同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010011110001110110000101000111010101101100011101100001010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010011110001110110000101000111010101101100011101100001010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂ?Ž§ŽÂŽ­ŽÂºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­??????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂ?Ž§ŽÂŽ­ŽÂºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­?ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¿?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂ?Ž§ŽÂŽ­ŽÂºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­?????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂ?Ž§ŽÂŽ­ŽÂºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂ?Ž§ŽÂŽ­ŽÂºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­??????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂ?Ž§ŽÂŽ­ŽÂºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­?ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂ?Ž¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¿?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¢????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂ?Ž§ŽÂŽ­ŽÂºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­?????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°ŽÂ?Ž§ŽÂŽ­ŽÂºÅŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010011110001110110000101000111010101101100011101100001010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010011110001110110000101000111010101101100011101100001010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????偲磁篠鴫篠?而篠鹿篠ｺﾅ識篠漆篠鹿??????????????????偲磁篠鴫篠?而篠鹿篠ｺﾅ識篠漆篠鹿?偲磁篠鴫篠?識篠漆篠質?偲識篠漆篠爾????偲磁篠鴫篠?而篠鹿篠ｺﾅ識篠漆篠鹿?????????????????????????????????????偲磁篠鴫篠?而篠鹿篠ｺﾅ識篠漆篠鹿??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????偲磁篠鴫篠?而篠鹿篠ｺﾅ識篠漆篠鹿??????????????????偲磁篠鴫篠?而篠鹿篠ｺﾅ識篠漆篠鹿?偲磁篠鴫篠?識篠漆篠質?偲識篠漆篠爾????偲磁篠鴫篠?而篠鹿篠ｺﾅ識篠漆篠鹿?????????????????????????????????????偲磁篠鴫篠?而篠鹿篠ｺﾅ識篠漆篠鹿??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010011110001110110000101000111010101101100011101100001010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010011110001110110000101000111010101101100011101100001010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂｭ??????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂｭ?ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｿ?ﾃｯﾂｽﾂ｢????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂｭ?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂｭ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂｭ??????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂｭ?ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｿ?ﾃｯﾂｽﾂ｢????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂｭ?????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰﾂ?ｧﾂｭﾂ催ｯﾂｽﾂｭ??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010011110001110110000101000111010101101100011101100001010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010011110001110110000101000111010101101100011101100001010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????Î??Ž???????Ž??ºŎ??Ž??Ž????????????????????Î??Ž???????Ž??ºŎ??Ž??Ž???Î??Ž???????Ž??Ž???Î??Ž??Ž??????Î??Ž???????Ž??ºŎ??Ž??Ž???????????????????????????????????????Î??Ž???????Ž??ºŎ??Ž??Ž???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????Î??Ž???????Ž??ºŎ??Ž??Ž????????????????????Î??Ž???????Ž??ºŎ??Ž??Ž???Î??Ž???????Ž??Ž???Î??Ž??Ž??????Î??Ž???????Ž??ºŎ??Ž??Ž???????????????????????????????????????Î??Ž???????Ž??ºŎ??Ž??Ž???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010011110001110110000101000111010101101100011101100001010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101111110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010001000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010100111100011101100001010001110101011011000111011000010101110101100010110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100001000111011000010001111111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101011111100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000100011101100001000111111100011101010011110001110110000101000111010101101100011101100001010111010110001011000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000010001110110000100011111110001110101001111000111011000010100011101010110110001110110000101011101011000101100011101010111110001110110000101000111010111101100011101100001010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????렻렏렺렟렺?렒렺렚렺뵀렞렺렰렺렚??????????????????렻렏렺렟렺?렒렺렚렺뵀렞렺렰렺렚?렻렏렺렟렺?렞렺렰렺렲?렻렞렺렰렺렋????렻렏렺렟렺?렒렺렚렺뵀렞렺렰렺렚?????????????????????????????????????렻렏렺렟렺?렒렺렚렺뵀렞렺렰렺렚??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????렻렏렺렟렺?렒렺렚렺뵀렞렺렰렺렚??????????????????렻렏렺렟렺?렒렺렚렺뵀렞렺렰렺렚?렻렏렺렟렺?렞렺렰렺렲?렻렞렺렰렺렋????렻렏렺렟렺?렒렺렚렺뵀렞렺렰렺렚?????????????????????????????????????렻렏렺렟렺?렒렺렚렺뵀렞렺렰렺렚??????????????