同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100001111111000111010101011100011101011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000010111110101001000011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000101111101010010000111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000101111101010010000111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010000111111100011101010101110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111100011101010001010001110101101001011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000010111110101001000011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????D???????????????????¾­ŽÀŽ¡ŽÞ¾¤ŽÃ¾­ŽÀ¾¤?¾­ŽÀŽ¡?¾­ŽÀŽ¡ŽÞ¾¤?Ž«Ž¿??¾­Ž¿?¾¤ŽÂ¾­ŽÀŽ¡ŽÞ¾¤ŽÃ¾­ŽÀ¾¤?¾­ŽÀŽ¡?ŽÌ¾­ŽÀŽ¡ŽÞ¾¤ŽÃ¾­ŽÀ¾¤?¾­ŽÀŽ¡??Ž«ŽÀŽ¡ŽÞ¾¤ŽÃ¾­ŽÀ¾¤?¾­ŽÀŽ¡?¾­ŽÀŽ¡ŽÞ¾¤?Ž«Ž¿??¾­Ž¿?¾¤ŽÂ¾­ŽÀŽ¡ŽÞ¾¤ŽÃ¾­ŽÀ¾¤?¾­ŽÀŽ¡?¾­ŽÀŽ¡ŽÞ?¾­ŽÀŽ¡?Ž¢Ž´¾­Ž¿??¾­ŽÀŽ¡ŽÞ¾¤ŽÃ¾­ŽÀ¾¤?¾­ŽÀŽ¡?¾­ŽÀŽ¡ŽÞ¾¤ŽÃ¾­ŽÀ¾¤?¾­Ž¿??¾­ŽÀŽ¡ŽÞ?¾­Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡???????¾­ŽÀŽ¡ŽÞ?¾­Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?¾­ŽÀŽ¡ŽÞ?¾­Ž¿??¾­Ž¿????????????????N???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100001111111000111010101011100011101011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000010111110101001000011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000101111101010010000111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000101111101010010000111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010000111111100011101010101110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111100011101010001010001110101101001011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000010111110101001000011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????D???????????????????セュ実治酌セ、偲セュ実セ、?セュ実治?セュ実治酌セ、?辞質??セュ質?セ、篠セュ実治酌セ、偲セュ実セ、?セュ実治?捨セュ実治酌セ、偲セュ実セ、?セュ実治??辞実治酌セ、偲セュ実セ、?セュ実治?セュ実治酌セ、?辞質??セュ質?セ、篠セュ実治酌セ、偲セュ実セ、?セュ実治?セュ実治酌?セュ実治?爾雫セュ質??セュ実治酌セ、偲セュ実セ、?セュ実治?セュ実治酌セ、偲セュ実セ、?セュ質??セュ実治酌?セュ質?治?辞実治???????セュ実治酌?セュ質?治?辞実治?セュ実治酌?セュ質??セュ質????????????????N???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100001111111000111010101011100011101011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000010111110101001000011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000101111101010010000111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000101111101010010000111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010000111111100011101010101110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111100011101010001010001110101101001011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000010111110101001000011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????D???????????????????将タ。゙召テ将タ召?将タ。?将タ。゙召?ォソ??将ソ?召ツ将タ。゙召テ将タ召?将タ。?フ将タ。゙召テ将タ召?将タ。??ォタ。゙召テ将タ召?将タ。?将タ。゙召?ォソ??将ソ?召ツ将タ。゙召テ将タ召?将タ。?将タ。゙?将タ。?「エ将ソ??将タ。゙召テ将タ召?将タ。?将タ。゙召テ将タ召?将ソ??将タ。゙?将ソ?。?ォタ。???????将タ。゙?将ソ?。?ォタ。?将タ。゙?将ソ??将ソ????????????????N???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100001111111000111010101011100011101011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000010111110101001000011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000101111101010010000111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000101111101010010000111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010000111111100011101010101110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111100011101010001010001110101101001011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000010111110101001000011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????D??????????????????????????޾??þ????????????????????޾????????????????¾??????޾??þ??????????????̾??????޾??þ?????????????????????޾??þ????????????????????޾????????????????¾??????޾??þ??????????????????????????????????????????????޾??þ????????????????????޾??þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100001111111000111010101011100011101011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111101111101010010010001110110000101011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000010111110101001000011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111100011101100110010111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000101111101010010000111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111110001110101010111000111011000000100011101010000110001110110111101011111010100100100011101100001110111110101011011000111011000000101111101010010000111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010000111111100011101010101110001110101111110011111100111111101111101010110110001110101111110011111110111110101001001000111011000010101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111100011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111100011101010001010001110101101001011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110101111101010010010001110110000111011111010101101100011101100000010111110101001000011111110111110101011011000111011000000100011101010000100111111101111101010110110001110110000001000111010100001100011101101111010111110101001001000111011000011101111101010110110001110110000001011111010100100001111111011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101011111100111111001111111011111010101101100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????D???????????????????쒔렳렊롚쑈렻쒔렳쑈?쒔렳렊?쒔렳렊롚쑈?렖렲??쒔렲?쑈렺쒔렳렊롚쑈렻쒔렳쑈?쒔렳렊?롆쒔렳렊롚쑈렻쒔렳쑈?쒔렳렊??렖렳렊롚쑈렻쒔렳쑈?쒔렳렊?쒔렳렊롚쑈?렖렲??쒔렲?쑈렺쒔렳렊롚쑈렻쒔렳쑈?쒔렳렊?쒔렳렊롚?쒔렳렊?렋렣쒔렲??쒔렳렊롚쑈렻쒔렳쑈?쒔렳렊?쒔렳렊롚쑈렻쒔렳쑈?쒔렲??쒔렳렊롚?쒔렲?렊?렖렳렊???????쒔렳렊롚?쒔렲?렊?렖렳렊?쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲????????????????N???????????????????????