同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000101110100110000111101011011110111010000100100010101110111110111101101000101110100110000111101011011110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????｡｢????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ???｡｢????????｡｢??????｡｢????????｡｢?????召尞｢?????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ???｡｢????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????｡｢????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ???｡｢????????｡｢??????｡｢????????｡｢?????召尞｢?????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ???｡｢????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000101110100110000111101011011110111010000100100010101110111110111101101000101110100110000111101011011110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽ｢?????????｡﨡奇ｽ｢??????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢驥ｭ?ｯ????｡﨡奇ｽ｢?????????｡﨡奇ｽ｢???????｡﨡奇ｽ｢?????????｡﨡奇ｽ｢?????蜿ｬ蟆橸ｽ｢??????????｡﨡奇ｽ｢??????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢驥ｭ?ｯ????｡﨡奇ｽ｢?????????｡﨡奇ｽ｢??????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢驥ｭ?ｯ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽ｢?????????｡﨡奇ｽ｢??????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢驥ｭ?ｯ????｡﨡奇ｽ｢?????????｡﨡奇ｽ｢???????｡﨡奇ｽ｢?????????｡﨡奇ｽ｢?????蜿ｬ蟆橸ｽ｢??????????｡﨡奇ｽ｢??????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢驥ｭ?ｯ????｡﨡奇ｽ｢?????????｡﨡奇ｽ｢??????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢驥ｭ?ｯ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000101110100110000111101011011110111010000100100010101110111110111101101000101110100110000111101011011110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔∫????鐔∫??蒐???鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔??????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔????????鐔?????????鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔∫????鐔∫??蒐???鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔∫????鐔∫??蒐????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔∫????鐔∫??蒐???鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔??????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔????????鐔?????????鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔∫????鐔∫??蒐???鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔?????鐔℃??鐔∫????鐔∫??蒐????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000101110100110000111101011011110111010000100100010101110111110111101101000101110100110000111101011011110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????｡｢????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ???｡｢????????｡｢??????｡｢????????｡｢?????召尞｢?????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ???｡｢????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????｡｢????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ???｡｢????????｡｢??????｡｢????????｡｢?????召尞｢?????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ???｡｢????????｡｢?????｡｢釭｢釭ｯ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111001011011000010011110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011101000010010001010111011111011110110100010111010011000011110101101111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011100101101100001001111011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000101110100110000111101011011110111010000100100010101110111110111101101000101110100110000111101011011110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101110100001001000101011101111101111011010001011101001100001111010110111101111101111011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????節√꼯節∨???????節√꼯節∨????節√꼯節?눑將딉숱猥?쉴???節√꼯節∨???????節√꼯節∨?????節√꼯節∨???????節√꼯節∨????厓у컽節∨????????節√꼯節∨????節√꼯節?눑將딉숱猥?쉴???節√꼯節∨???????節√꼯節∨????節√꼯節?눑將딉숱猥?쉴????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????節√꼯節∨???????節√꼯節∨????節√꼯節?눑將딉숱猥?쉴???節√꼯節∨???????節√꼯節∨?????節√꼯節∨???????節√꼯節∨????厓у컽節∨????????節√꼯節∨????節√꼯節?눑將딉숱猥?쉴???節√꼯節∨???????節√꼯節∨????節√꼯節?눑將딉숱猥?쉴????????????????