同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏??????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?룫혧æ??’룶丹存¤??’룶男?????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?????????????????????????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏??????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?룫혧æ??’룶丹存¤??’룶男?????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?????????????????????????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???ｫ嶸ｧ???窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮???????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???ｫ嶸ｧ???窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮??ｫ嶸ｧﾃｦ??窶呱｣ｶ荳ｹ蟄伉､??窶呱｣ｶ逕ｷ??????ｫ嶸ｧﾃｦ???ｫ嶸ｧ???窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮??????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???ｫ嶸ｧ???窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???ｫ嶸ｧ???窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮???????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???ｫ嶸ｧ???窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮??ｫ嶸ｧﾃｦ??窶呱｣ｶ荳ｹ蟄伉､??窶呱｣ｶ逕ｷ??????ｫ嶸ｧﾃｦ???ｫ嶸ｧ???窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮??????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???ｫ嶸ｧ???窶呱｣ｶ險･笳壱｣ｫ阮?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????襭?????襭???????襭区┘??襭???????????????????襭?????襭???????襭区┘??襭??????????襭銀弦絖?造????襭句??????襭?????襭???????襭区┘??襭??????????????????????????????????????襭?????襭???????襭区┘??襭??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????襭?????襭???????襭区┘??襭???????????????????襭?????襭???????襭区┘??襭??????????襭銀弦絖?造????襭句??????襭?????襭???????襭区┘??襭??????????????????????????????????????襭?????襭???????襭区┘??襭??????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏??????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?룫혧æ??’룶丹存¤??’룶男?????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?????????????????????????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏??????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?룫혧æ??’룶丹存¤??’룶男?????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?????????????????????????????????????룫혧æ??룫혧???’룶訥◈룫薏?????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011100100101110001011100111100101101011011001100011000010101001000011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001111001010010110111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000011101001100011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111010001010100010100101111000101001011110001000111010111010001110101011111010001001011010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001110100110001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011100111111001111110011111111100010100000001001100111101011101000111011011011101000101010001010010111100010100101111000100011101011101000111010101111101000100101101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????猷ロ삨챈??猷ロ삨???巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅??????????????????猷ロ삨챈??猷ロ삨???巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅?猷ロ삨챈??巽숇６訝밧춼짚??巽숇６說랖????猷ロ삨챈??猷ロ삨???巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅?????????????????????????????????????猷ロ삨챈??猷ロ삨???巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????猷ロ삨챈??猷ロ삨???巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅??????????????????猷ロ삨챈??猷ロ삨???巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅?猷ロ삨챈??巽숇６訝밧춼짚??巽숇６說랖????猷ロ삨챈??猷ロ삨???巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅?????????????????????????????????????猷ロ삨챈??猷ロ삨???巽숇６鼇β뿀猷ヨ뼅?????????????