ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????é«£é?ï½?????é«£é?ï½???????????????????????????????é«£é?ï½?????é«£é?ï½??????????????é«£é?ï½?????é«£é?ï½??????????????????é«£é?ï½?????é«£é?ï½??????????????????????????????????????????????????é«£é?ï½?????é«£é?ï½??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????é«£é?ï½?????é«£é?ï½???????????????????????????????é«£é?ï½?????é«£é?ï½??????????????é«£é?ï½?????é«£é?ï½??????????????????é«£é?ï½?????é«£é?ï½??????????????????????????????????????????????????é«£é?ï½?????é«£é?ï½??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????鬮｣???????鬮｣?????????????????????????????????鬮｣???????鬮｣????????????????鬮｣???????鬮｣????????????????????鬮｣???????鬮｣????????????????????????????????????????????????????鬮｣???????鬮｣????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????鬮｣???????鬮｣?????????????????????????????????鬮｣???????鬮｣????????????????鬮｣???????鬮｣????????????????????鬮｣???????鬮｣????????????????????????????????????????????????????鬮｣???????鬮｣????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????蕭ｉ?鐔?????蕭ｉ?鐔???????????????????????????????蕭ｉ?鐔?????蕭ｉ?鐔??????????????蕭ｉ?鐔?????蕭ｉ?鐔??????????????????蕭ｉ?鐔?????蕭ｉ?鐔??????????????????????????????????????????????????蕭ｉ?鐔?????蕭ｉ?鐔??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????蕭ｉ?鐔?????蕭ｉ?鐔???????????????????????????????蕭ｉ?鐔?????蕭ｉ?鐔??????????????蕭ｉ?鐔?????蕭ｉ?鐔??????????????????蕭ｉ?鐔?????蕭ｉ?鐔??????????????????????????????????????????????????蕭ｉ?鐔?????蕭ｉ?鐔??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????髣????????髣??????????????????????????????????髣????????髣?????????????????髣????????髣?????????????????????髣????????髣?????????????????????????????????????????????????????髣????????髣?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????髣????????髣??????????????????????????????????髣????????髣?????????????????髣????????髣?????????????????????髣????????髣?????????????????????????????????????????????????????髣????????髣?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101000111110100100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010001111101001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111010011010101110100011111010010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????遙ｉ?節?????遙ｉ?節???????????????????????????????遙ｉ?節?????遙ｉ?節??????????????遙ｉ?節?????遙ｉ?節??????????????????遙ｉ?節?????遙ｉ?節??????????????????????????????????????????????????遙ｉ?節?????遙ｉ?節??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????遙ｉ?節?????遙ｉ?節???????????????????????????????遙ｉ?節?????遙ｉ?節??????????????遙ｉ?節?????遙ｉ?節??????????????????遙ｉ?節?????遙ｉ?節??????????????????????????????????????????????????遙ｉ?節?????遙ｉ?節??????????????????????????