同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100110100001111011011011101111101111011011110111101111101111011010110100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100110100001111011011011101111101111011011110111101111101111011010110100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110011010000111101101101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110011010000111101101101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｽｭ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｽｭ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｽｭ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｽｭ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100110100001111011011011101111101111011011110111101111101111011010110100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100110100001111011011011101111101111011011110111101111101111011010110100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110011010000111101101101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110011010000111101101101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ???｢??陷ｿ?ｬ???｢???｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ?陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢??????????????????陷ｿ?ｬ???｢??陷ｿ?ｬ???｢???｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ?陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????陷ｿ?ｬ???｢??陷ｿ?ｬ???｢???｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ?陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢??????????????????陷ｿ?ｬ???｢??陷ｿ?ｬ???｢???｡?｡諛ｶ?ｽ?ｭ?陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢???陷ｿ?ｬ???｢????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100110100001111011011011101111101111011011110111101111101111011010110100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100110100001111011011011101111101111011011110111101111101111011010110100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110011010000111101101101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110011010000111101101101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????随習??鐔???随習??鐔??鐔￥─?駈十鐔??随習??鐔????随習??鐔????随習??鐔???????????????????随習??鐔???随習??鐔??鐔￥─?駈十鐔??随習??鐔????随習??鐔????随習??鐔??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????随習??鐔???随習??鐔??鐔￥─?駈十鐔??随習??鐔????随習??鐔????随習??鐔???????????????????随習??鐔???随習??鐔??鐔￥─?駈十鐔??随習??鐔????随習??鐔????随習??鐔????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100110100001111011011011101111101111011011110111101111101111011010110100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100110100001111011011011101111101111011011110111101111101111011010110100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110011010000111101101101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110011010000111101101101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｽｭ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｽｭ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｽｭ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢??????????????????蜿ｬ??｢??蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｽｭ?蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢???蜿ｬ??｢????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100110100001111011011011101111101111011011110111101111101111011010110100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111111101111101111011010000111101111101010001010000111100110100001111011011011101111101111011011110111101111101111011010110100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110011010000111101101101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101000011110111110101000101000011110011010000111101101101110111110111101101111011110111110111101101011010011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110111110111101101000100011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????旿울쉬??節∨?旿울쉬??節∨?節∽Æ檍띰슬節?旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨?????????????????旿울쉬??節∨?旿울쉬??節∨?節∽Æ檍띰슬節?旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????旿울쉬??節∨?旿울쉬??節∨?節∽Æ檍띰슬節?旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨?????????????????旿울쉬??節∨?旿울쉬??節∨?節∽Æ檍띰슬節?旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨??旿울쉬??節∨???????????????????????????