ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????ç¹§æï½½ï½½?ï½¡????ï½½?ï½±???????????????ç¹§æï½½ï½½?ï½¡????ï½½?ï½±??????????????????????????????????????ç¹§æï½½ï½½?ï½¡????ï½½?ï½±??????????????????????????????????????????ç¹§æï½½ï½½?ï½¡????ï½½?ï½±??????????????????????????????????????????ç¹§æï½½ï½½?ï½¡????ï½½?ï½±???????????????????????????????????????????????????ç¹§æï½½ï½½?ï½¡????ï½½?ï½±??????????????????????????????????????????ç¹§æï½½ï½½?ï½¡????ï½½?ï½±?????????????????ç¹§æï½½ï½½?ï½¡????ï½½?ï½±???????????????????????????????N????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??｡?????ｽ??ｱ???????????????郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??｡?????ｽ??ｱ??????????????????????????????????????郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??｡?????ｽ??ｱ??????????????????????????????????????????郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??｡?????ｽ??ｱ??????????????????????????????????????????郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??｡?????ｽ??ｱ???????????????????????????????????????????????????郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??｡?????ｽ??ｱ??????????????????????????????????????????郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??｡?????ｽ??ｱ?????????????????郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??｡?????ｽ??ｱ???????????????????????????????N????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔????鐔?鐔???????????????膵ф??鐔緒十?鐔????鐔?鐔??????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔????鐔?鐔??????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔????鐔?鐔??????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔????鐔?鐔??????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔????鐔?鐔?????????????????膵ф??鐔緒十?鐔????鐔?鐔???????????????????????????????N????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????繧托ｽｽ?｡????ｽ?ｱ???????????????繧托ｽｽ?｡????ｽ?ｱ??????????????????????????????????????繧托ｽｽ?｡????ｽ?ｱ??????????????????????????????????????????繧托ｽｽ?｡????ｽ?ｱ??????????????????????????????????????????繧托ｽｽ?｡????ｽ?ｱ???????????????????????????????????????????????????繧托ｽｽ?｡????ｽ?ｱ??????????????????????????????????????????繧托ｽｽ?｡????ｽ?ｱ?????????????????繧托ｽｽ?｡????ｽ?ｱ???????????????????????????????N????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111100110100010011001100011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110011010001001100110001110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111001101000100110011000111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111111101111101111011011110100111111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????濚㎪돇節쏙슬?節????節숫節괄??????????????濚㎪돇節쏙슬?節????節숫節괄?????????????????????????????????????濚㎪돇節쏙슬?節????節숫節괄?????????????????????????????????????????濚㎪돇節쏙슬?節????節숫節괄?????????????????????????????????????????濚㎪돇節쏙슬?節????節숫節괄??????????????????????????????????????????????????濚㎪돇節쏙슬?節????節숫節괄?????????????????????????????????????????濚㎪돇節쏙슬?節????節숫節괄????????????????濚㎪돇節쏙슬?節????節숫節괄??????????????????????????????N????????????????