同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110110101110011110101010111100100001110011111111100101100101111001101011101011101101101011101011101011101111111000111111100100101110101010011011101100100000101010111111101011101011101000100000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101101101011100111101010101111001000011100111111111001011001011110011010111010111011011010111010111010111011111110001111111001001011101010100110111011001000001010101111111010111010111010001000001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101101101011100111101010101111001000011100111111111001011001011110011010111010111011011010111010111010111011111110001111111001001011101010100110111011001000001010101111111010111010111010001000001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011011010111001111010101011110010000111001111111110010110010111100110101110101110110110101110101110101110111111100011111110010010111010101001101110110010000010101011111110101110101110100010000011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????節억쉬廉볻??節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?節억쉬廉볻???節억쉬廉볻???節억쉬廉볻??????????????????節억쉬廉볻??節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?節억쉬廉볻???節억쉬廉볻???節억쉬廉볻??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????節억쉬廉볻??節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?節억쉬廉볻???節억쉬廉볻???節억쉬廉볻??????????????????節억쉬廉볻??節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?節억쉬廉볻???節억쉬廉볻???節억쉬廉볻????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110110101110011110101010111100100001110011111111100101100101111001101011101011101101101011101011101011101111111000111111100100101110101010011011101100100000101010111111101011101011101000100000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101101101011100111101010101111001000011100111111111001011001011110011010111010111011011010111010111010111011111110001111111001001011101010100110111011001000001010101111111010111010111010001000001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101101101011100111101010101111001000011100111111111001011001011110011010111010111011011010111010111010111011111110001111111001001011101010100110111011001000001010101111111010111010111010001000001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011011010111001111010101011110010000111001111111110010110010111100110101110101110110110101110101110101110111111100011111110010010111010101001101110110010000010101011111110101110101110100010000011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ??遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ??蝸梦ｶｺ?丈ｺｦ?ｯ??遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ??????????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ??遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ??蝸梦ｶｺ?丈ｺｦ?ｯ??遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ??遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ??蝸梦ｶｺ?丈ｺｦ?ｯ??遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ??????????????????遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ??遽??ｵ?ｬ?｢?ｹ??蝸梦ｶｺ?丈ｺｦ?ｯ??遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ???遽??ｵ?ｬ?｢?ｻ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110110101110011110101010111100100001110011111111100101100101111001101011101011101101101011101011101011101111111000111111100100101110101010011011101100100000101010111111101011101011101000100000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101101101011100111101010101111001000011100111111111001011001011110011010111010111011011010111010111010111011111110001111111001001011101010100110111011001000001010101111111010111010111010001000001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101101101011100111101010101111001000011100111111111001011001011110011010111010111011011010111010111010111011111110001111111001001011101010100110111011001000001010101111111010111010111010001000001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011011010111001111010101011110010000111001111111110010110010111100110101110101110110110101110101110101110111111100011111110010010111010101001101110110010000010101011111110101110101110100010000011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????膀??旧??Β覲??膀??旧??Β覿濠????覿埼?篋?????膀??旧??Β覲???膀??旧??Β覲???膀??旧??Β覲??????????????????膀??旧??Β覲??膀??旧??Β覿濠????覿埼?篋?????膀??旧??Β覲???膀??旧??Β覲???膀??旧??Β覲??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????膀??旧??Β覲??膀??旧??Β覿濠????覿埼?篋?????膀??旧??Β覲???膀??旧??Β覲???膀??旧??Β覲??????????????????膀??旧??Β覲??膀??旧??Β覿濠????覿埼?篋?????膀??旧??Β覲???膀??旧??Β覲???膀??旧??Β覲????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110110101110011110101010111100100001110011111111100101100101111001101011101011101101101011101011101011101111111000111111100100101110101010011011101100100000101010111111101011101011101000100000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101101101011100111101010101111001000011100111111111001011001011110011010111010111011011010111010111010111011111110001111111001001011101010100110111011001000001010101111111010111010111010001000001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101101101011100111101010101111001000011100111111111001011001011110011010111010111011011010111010111010111011111110001111111001001011101010100110111011001000001010101111111010111010111010001000001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011011010111001111010101011110010000111001111111110010110010111100110101110101110110110101110101110101110111111100011111110010010111010101001101110110010000010101011111110101110101110100010000011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????節억쉬廉볻??節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?節억쉬廉볻???節억쉬廉볻???節억쉬廉볻??????????????????節억쉬廉볻??節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?節억쉬廉볻???節억쉬廉볻???節억쉬廉볻??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????節억쉬廉볻??節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?節억쉬廉볻???節억쉬廉볻???節억쉬廉볻??????????????????節억쉬廉볻??節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?節억쉬廉볻???節억쉬廉볻???節억쉬廉볻????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110110101110011110101010111100100001110011111111100101100101111001101011101011101101101011101011101011101111111000111111100100101110101010011011101100100000101010111111101011101011101000100000111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101101101011100111101010101111001000011100111111111001011001011110011010111010111011011010111010111010111011111110001111111001001011101010100110111011001000001010101111111010111010111010001000001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011001110111011001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101101101011100111101010101111001000011100111111111001011001011110011010111010111011011010111010111010111011111110001111111001001011101010100110111011001000001010101111111010111010111010001000001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110110010010110101101011110110010001001101011001110111110100110101000101110101110110011101110110011111100111111111001111010111110000000111011001001011010110101111011001000100110101100111011111010011010100010111010111011011010111001111010101011110010000111001111111110010110010111100110101110101110110110101110101110101110111111100011111110010010111010101001101110110010000010101011111110101110101110100010000011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111111100111101011111000000011101100100101101011010111101100100010011010110011101111101001101010001011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????影?擬듭돩癲?내??影?擬듭돩癲?떴瑗놛艾싲떵肉뤶벧乙?츍?影?擬듭돩癲?내???影?擬듭돩癲?내???影?擬듭돩癲?내??????????????????影?擬듭돩癲?내??影?擬듭돩癲?떴瑗놛艾싲떵肉뤶벧乙?츍?影?擬듭돩癲?내???影?擬듭돩癲?내???影?擬듭돩癲?내??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????影?擬듭돩癲?내??影?擬듭돩癲?떴瑗놛艾싲떵肉뤶벧乙?츍?影?擬듭돩癲?내???影?擬듭돩癲?내???影?擬듭돩癲?내??????????????????影?擬듭돩癲?내??影?擬듭돩癲?떴瑗놛艾싲떵肉뤶벧乙?츍?影?擬듭돩癲?내???影?擬듭돩癲?내???影?擬듭돩癲?내????????????????????????????