同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????äà±ý伍뇜??伌ý궞ý?????ï¦??豫뇜?????äà±ý伍뇜??伌ý궞ý?????ï¦??豫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????äà±ý伍뇜??伌ý궞ý?????ï¦??豫뇜?????äà±ý伍뇜??伌ý궞ý?????ï¦??豫뇜?????????????????????????????????????????äà±ý伍뇜??伌ý궞ý?????ï¦??豫뇜?????äà±ý伍뇜??伌ý궞ý?????ï¦??豫뇜????????????????????????????????äà±ý伍뇜??伌ý궞ý?????ï¦??豫뇜?????äà±ý伍뇜??伌ý궞ý?????ï¦??豫뇜???????????????????????????????????????????????????äà±ý伍뇜??伌ý궞ý?????ï¦??豫뇜?????äà±ý伍뇜??伌ý궞ý?????ï¦??豫뇜??????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????萵ｱ?莨鷺∪??莨???????????雎ｫ??????萵ｱ?莨鷺∪??莨???????????雎ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????萵ｱ?莨鷺∪??莨???????????雎ｫ??????萵ｱ?莨鷺∪??莨???????????雎ｫ??????????????????????????????????????????萵ｱ?莨鷺∪??莨???????????雎ｫ??????萵ｱ?莨鷺∪??莨???????????雎ｫ?????????????????????????????????萵ｱ?莨鷺∪??莨???????????雎ｫ??????萵ｱ?莨鷺∪??莨???????????雎ｫ????????????????????????????????????????????????????萵ｱ?莨鷺∪??莨???????????雎ｫ??????萵ｱ?莨鷺∪??莨???????????雎ｫ???????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????籥往篌?????篌????????錵??莟????????籥往篌?????篌????????錵??莟??????????????????????????????????????????????????????????????????籥往篌?????篌????????錵??莟????????籥往篌?????篌????????錵??莟????????????????????????????????????????????籥往篌?????篌????????錵??莟????????籥往篌?????篌????????錵??莟???????????????????????????????????籥往篌?????篌????????錵??莟????????籥往篌?????篌????????錵??莟??????????????????????????????????????????????????????籥往篌?????篌????????錵??莟????????籥往篌?????篌????????錵??莟?????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????伍뇜??伌?궞?????????豫뇜????????伍뇜??伌?궞?????????豫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????伍뇜??伌?궞?????????豫뇜????????伍뇜??伌?궞?????????豫뇜????????????????????????????????????????????伍뇜??伌?궞?????????豫뇜????????伍뇜??伌?궞?????????豫뇜???????????????????????????????????伍뇜??伌?궞?????????豫뇜????????伍뇜??伌?궞?????????豫뇜??????????????????????????????????????????????????????伍뇜??伌?궞?????????豫뇜????????伍뇜??伌?궞?????????豫뇜??????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111001001110000010110001111111011110010010111100100011011110101110000111100111000011111100111111111001001011110010001100111111011110101010110110100111101111110100111111001111110011111100111111001111111110111110100110001111110011111111101000101100011010101111101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011100000101100011111110111100100101111001000110111101011100001111001110000111111001111111110010010111100100011001111110111101010101101101001111011111101001111110011111100111111001111110011111111101111101001100011111100111111111010001011000110101011111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111100100111000001011000111111101111001001011110010001101111010111000011110011100001111110011111111100100101111001000110011111101111010101011011010011110111111010011111100111111001111110011111100111111111011111010011000111111001111111110100010110001101010111110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸???????????????????????????????????????????????????????????????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????????????????????????????????????????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸????????????????????????????????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸???????????????????????????????????????????????????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸?????菴깰鴉띾뇸??鴉뛁沅욣?????癲??穩ル뇸??????????????????????????