同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????????????????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????????????????????????????????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê????????????????????N????????????????????????????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê??????????????????????????????????×ö???³³???×ö???½Û???????×ö??±Ê?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????????????????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????????????????????????????????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ????????????????????N????????????????????????????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ??????????????????????????????????ﾗ???ｳｳ???ﾗ???ｽﾛ???????ﾗ??ｱﾊ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????????????????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????????????????????????????????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????恂???崖???恂???循???????恂??永????????????????????N????????????????????????????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????恂???崖???恂???循???????恂??永??????????????????????????????????恂???崖???恂???循???????恂??永?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110110011101100110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101111011101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101111111011000111111001111111011000111001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111100111111101100111011001100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011110111011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101011111110110001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111001111111011001110110011001111110011111100111111110101111111011000111111001111110011111110111101110110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111010111111101100011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????????????????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????????????????????????????????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝????????????????????N????????????????????????????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝??????????????????????????????????隣???납???隣???쌜???????隣??궝?????????????