同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010001111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010100111100011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010100010001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101001111000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010001111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101000100011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????‚??????‚???«???‚???´???‚???¡???ƒ???ž???‚??????‚???¢???ƒ???­???????????????????????????????????????????????????????????????????????‚??????‚???«???‚???´???‚???¡???ƒ???ž???‚??????‚???¢???ƒ???­??????????????????????????????????????????‚??????‚???«???‚???´???‚???¡???ƒ???ž???‚??????‚???¢???ƒ???­??????????????????????‚??????‚???«???‚???´???‚???¡???ƒ???ž???‚??????‚???¢???‚???´??????????????????????????????????????????????????????‚??????‚???«???‚???´???‚???¡???ƒ???ž???‚??????‚???¢???ƒ???­??????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010001111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010100111100011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010100010001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101001111000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010001111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101000100011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????ツ???ツ???ツ???ツォ???ツ???ツエ???ツ???ツ。???ツ???ツ???ツ???ツ???ツ???ツ「???ツ???ツュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ???ツ???ツ???ツォ???ツ???ツエ???ツ???ツ。???ツ???ツ???ツ???ツ???ツ???ツ「???ツ???ツュ??????????????????????????????????????????ツ???ツ???ツ???ツォ???ツ???ツエ???ツ???ツ。???ツ???ツ???ツ???ツ???ツ???ツ「???ツ???ツュ??????????????????????ツ???ツ???ツ???ツォ???ツ???ツエ???ツ???ツ。???ツ???ツ???ツ???ツ???ツ???ツ「???ツ???ツエ??????????????????????????????????????????????????????ツ???ツ???ツ???ツォ???ツ???ツエ???ツ???ツ。???ツ???ツ???ツ???ツ???ツ???ツ「???ツ???ツュ??????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010001111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010100111100011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010100010001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101001111000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010001111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101000100011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????束???????卒???????臓???????????????????????蔵???????足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束???????卒???????臓???????????????????????蔵???????足??????????????????????????????????????????????????????束???????卒???????臓???????????????????????蔵???????足??????????????????????????????????束???????卒???????臓???????????????????????蔵???????卒??????????????????????????????????????????????????????????????????束???????卒???????臓???????????????????????蔵???????足??????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010001111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010100111100011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010100010001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101001111000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010001111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101000100011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????‚??????‚???«???‚???´???‚???¡???ƒ???ž???‚??????‚???¢???ƒ???­???????????????????????????????????????????????????????????????????????‚??????‚???«???‚???´???‚???¡???ƒ???ž???‚??????‚???¢???ƒ???­??????????????????????????????????????????‚??????‚???«???‚???´???‚???¡???ƒ???ž???‚??????‚???¢???ƒ???­??????????????????????‚??????‚???«???‚???´???‚???¡???ƒ???ž???‚??????‚???¢???‚???´??????????????????????????????????????????????????????‚??????‚???«???‚???´???‚???¡???ƒ???ž???‚??????‚???¢???ƒ???­??????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010001111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101010110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101011010000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010100111100011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010100010001111110011111100111111110000101000001100111111001111110011111111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101000111100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010101011001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111111000010100000110011111100111111001111111100001010011110001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010001000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010100011110011111100111111001111111100001010000010001111110011111100111111110000101010101100111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010110100001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101001111000111111001111110011111111000010100000100011111100111111001111111100001010001111001111110011111100111111110000101000001000111111001111110011111111000010101000100011111100111111001111111100001010000011001111110011111100111111110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????혗???혧???혗???짬???혗???쨈???혗???징???혘???혷???혗???혧???혗???짖???혘???짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????혗???혧???혗???짬???혗???쨈???혗???징???혘???혷???혗???혧???혗???짖???혘???짯??????????????????????????????????????????혗???혧???혗???짬???혗???쨈???혗???징???혘???혷???혗???혧???혗???짖???혘???짯??????????????????????혗???혧???혗???짬???혗???쨈???혗???징???혘???혷???혗???혧???혗???짖???혗???쨈??????????????????????????????????????????????????????혗???혧???혗???짬???혗???쨈???혗???징???혘???혷???혗???혧???혗???짖???혘???짯??????????????????????????????????