同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû????????????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû??????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû??????????????????????????????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû??????????????????????????????????????????????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû????????????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû??????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû????????????????????N????????????????????????????????????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû????????????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû??????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû??????????????????????????????????«Ò???Üû???«Ò???«®???????«Ò??ðû?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ??????????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ????????????????????????????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ????????????????????????????????????????????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ??????????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ??????????????????????N????????????????????????????????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ??????????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ????????????????????????????????????ォメ???ワ???ォメ???ォョ???????ォメ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????檠??????????????????顋????????????????????檠??????????????????顋??????????????檠??????????????????顋??????????????????????????????????????檠??????????????????顋??????????????????????????????????????????????????????檠??????????????????顋????????????????????檠??????????????????顋??????????????檠??????????????????顋????????????????????N????????????????????????????????????????????檠??????????????????顋????????????????????檠??????????????????顋??????????????檠??????????????????顋??????????????????????????????????????檠??????????????????顋?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111111011100111110110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111101001000111111001111111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111100111111110111001111101100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111010010001111110011111111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111001111111101110011111011001111110011111100111111101010111101001000111111001111110011111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011110100100011111100111111111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????????????????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????????????????????????????????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終????????????????????N????????????????????????????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????????????????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終?????????????