同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª????????????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª??????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª??????????????????????????????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª??????????????????????????????????????????????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª????????????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª??????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª????????????????????N????????????????????????????????????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª????????????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª??????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª??????????????????????????????????¥Ò???Òõ???¥Ò???¥®???????¥Ò??½ª?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ????????????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ??????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ??????????????????????????????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ??????????????????????????????????????????????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ????????????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ??????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ????????????????????N????????????????????????????????????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ????????????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ??????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ??????????????????????????????????・メ???メ???・メ???・ョ???????・メ??スェ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????????????????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????????????????????????????????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終????????????????????N????????????????????????????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終??????????????????????????????????ヒ???咐???ヒ???ギ???????ヒ??終?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111111010010111101010011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111101001011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011101001000111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111100111111110100101111010100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111010010110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111010010001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111001111111101001011110101001111110011111100111111101001011101001000111111001111110011111110100101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101110100100011111100111111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠????????????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠??????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠??????????????????????????????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠??????????????????????????????????????????????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠????????????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠??????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠????????????????????N????????????????????????????????????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠????????????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠??????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠??????????????????????????????????Σ???綾???Σ???????????Σ??쉠?????????????