同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111110101000111111100010011110100100111111100010111000100100111111001111111000101001001100001111110011111100111111100011001110101000111111001111110011111100111111100010111110101000111111100010011110100100111111100010111000100100111111001111111000101001001000001111110011111100111111100100001000101010001110010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101010001111111000100111101001001111111000101110001001001111110011111110001010010011000011111100111111001111111000110011101010001111110011111100111111001111111000101111101010001111111000100111101001001111111000101110001001001111110011111110001010010010000011111100111111001111111001000010001010100011100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????‹ê?‰é?‹‰??ŠL???Œê????‹ê?‰é?‹‰??ŠH???ŠŽC??????????????????????????????????????????????????????????????????????????‹ê?‰é?‹‰??ŠL???Œê????‹ê?‰é?‹‰??ŠH???ŠŽC?????????????????????????????????????????????‹ê?‰é?‹‰??ŠL???Œê????‹ê?‰é?‹‰??ŠH???ŠŽC??????????????????????‹ê?‰é?‹‰??ŠL???Œê????‹ê?‰é?‹‰??ŠH???ŠŽC?????????????????‹ê?‰é?‹‰??ŠL???Œê????‹ê?‰é?‹‰??ŠH???ŠŽC???????????????????????????????????????????????????????‹ê?‰é?‹‰??ŠL???Œê????‹ê?‰é?‹‰??ŠH???ŠŽC?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111110101000111111100010011110100100111111100010111000100100111111001111111000101001001100001111110011111100111111100011001110101000111111001111110011111100111111100010111110101000111111100010011110100100111111100010111000100100111111001111111000101001001000001111110011111100111111100100001000101010001110010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101010001111111000100111101001001111111000101110001001001111110011111110001010010011000011111100111111001111111000110011101010001111110011111100111111001111111000101111101010001111111000100111101001001111111000101110001001001111110011111110001010010010000011111100111111001111111001000010001010100011100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????苦?蛾?級??貝???語????苦?蛾?級??芥???衰擦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦?蛾?級??貝???語????苦?蛾?級??芥???衰擦?????????????????????????????????????????????苦?蛾?級??貝???語????苦?蛾?級??芥???衰擦??????????????????????苦?蛾?級??貝???語????苦?蛾?級??芥???衰擦?????????????????苦?蛾?級??貝???語????苦?蛾?級??芥???衰擦???????????????????????????????????????????????????????苦?蛾?級??貝???語????苦?蛾?級??芥???衰擦?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111110101000111111100010011110100100111111100010111000100100111111001111111000101001001100001111110011111100111111100011001110101000111111001111110011111100111111100010111110101000111111100010011110100100111111100010111000100100111111001111111000101001001000001111110011111100111111100100001000101010001110010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101010001111111000100111101001001111111000101110001001001111110011111110001010010011000011111100111111001111111000110011101010001111110011111100111111001111111000101111101010001111111000100111101001001111111000101110001001001111110011111110001010010010000011111100111111001111111001000010001010100011100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????L?????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????H?????????????????????????????????????L?????????????????H????????????????????????????????L?????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????H???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111110101000111111100010011110100100111111100010111000100100111111001111111000101001001100001111110011111100111111100011001110101000111111001111110011111100111111100010111110101000111111100010011110100100111111100010111000100100111111001111111000101001001000001111110011111100111111100100001000101010001110010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101010001111111000100111101001001111111000101110001001001111110011111110001010010011000011111100111111001111111000110011101010001111110011111100111111001111111000101111101010001111111000100111101001001111111000101110001001001111110011111110001010010010000011111100111111001111111001000010001010100011100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????L????????????????????H??????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????H??????C????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????H??????C?????????????????????????????????L????????????????????H??????C????????????????????????????L????????????????????H??????C??????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????H??????C?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111110101000111111100010011110100100111111100010111000100100111111001111111000101001001100001111110011111100111111100011001110101000111111001111110011111100111111100010111110101000111111100010011110100100111111100010111000100100111111001111111000101001001000001111110011111100111111100100001000101010001110010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100110000111111001111110011111110001100111010100011111100111111001111110011111110001011111010100011111110001001111010010011111110001011100010010011111100111111100010100100100000111111001111110011111110010000100010101000111001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111101010001111111000100111101001001111111000101110001001001111110011111110001010010011000011111100111111001111111000110011101010001111110011111100111111001111111000101111101010001111111000100111101001001111111000101110001001001111110011111110001010010010000011111100111111001111111001000010001010100011100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????뗪?됮?땳??둒???뚭????뗪?됮?땳??둌???릨랢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗪?됮?땳??둒???뚭????뗪?됮?땳??둌???릨랢?????????????????????????????????????????????뗪?됮?땳??둒???뚭????뗪?됮?땳??둌???릨랢??????????????????????뗪?됮?땳??둒???뚭????뗪?됮?땳??둌???릨랢?????????????????뗪?됮?땳??둒???뚭????뗪?됮?땳??둌???릨랢???????????????????????????????????????????????????????뗪?됮?땳??둒???뚭????뗪?됮?땳??둌???릨랢?????????????????????????????????????