ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????ï½¸???ï½¯???ä½ï½§ï½¯????????????????????ï½¸???ï½¯???ä½ï½§ï½¯???ï½¸???ä½ï½©??????????ï½¸???ï½¯???ä½ï½§ï½¯???????????????????????????????????????ï½¸???ï½¯???ä½ï½§ï½¯??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ï½¸???ï½¯???ä½ï½§ï½¯????????????????????ï½¸???ï½¯???ä½ï½§ï½¯???ï½¸???ä½ï½©??????????ï½¸???ï½¯???ä½ï½§ï½¯???????????????????????????????????????ï½¸???ï½¯???ä½ï½§ï½¯??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????ｸ????ｯ???菴懶ｽｧ?ｯ?????????????????????ｸ????ｯ???菴懶ｽｧ?ｯ????ｸ???菴懶ｽｩ???????????ｸ????ｯ???菴懶ｽｧ?ｯ????????????????????????????????????????ｸ????ｯ???菴懶ｽｧ?ｯ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｸ????ｯ???菴懶ｽｧ?ｯ?????????????????????ｸ????ｯ???菴懶ｽｧ?ｯ????ｸ???菴懶ｽｩ???????????ｸ????ｯ???菴懶ｽｧ?ｯ????????????????????????????????????????ｸ????ｯ???菴懶ｽｧ?ｯ??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐???鐔???篏?鐔??????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐???????????????????????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐???鐔???篏?鐔??????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐???????????????????????????????????????鐔???鐔???篏?鐔э蒐??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????ｸ???ｯ???作ｧｯ????????????????????ｸ???ｯ???作ｧｯ???ｸ???作ｩ??????????ｸ???ｯ???作ｧｯ???????????????????????????????????????ｸ???ｯ???作ｧｯ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ｸ???ｯ???作ｧｯ????????????????????ｸ???ｯ???作ｧｯ???ｸ???作ｩ??????????ｸ???ｯ???作ｧｯ???????????????????????????????????????ｸ???ｯ???作ｧｯ??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111111101111101111011010111100111111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011010011111101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011011100000111111001111110011111111100100101111011001110011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111011111011110110101111001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110100111111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110111000001111110011111100111111111001001011110110011100111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101110000011111100111111001111111110111110111101101011110011111100111111001111111110010010111101100111001110111110111101101001111110111110111101101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????節륨??節???鵝쒙쉑節????????????????????節륨??節???鵝쒙쉑節???節륨??鵝쒙쉘??????????節륨??節???鵝쒙쉑節???????????????????????????????????????節륨??節???鵝쒙쉑節??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????節륨??節???鵝쒙쉑節????????????????????節륨??節???鵝쒙쉑節???節륨??鵝쒙쉘??????????節륨??節???鵝쒙쉑節???????????????????????????????????????節륨??節???鵝쒙쉑節??????????????