同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001010011101111101111111010010100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010100111011111011111110100101001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100101001110111110111111101001010011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001010011101111101111111010010100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî“ý?èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî”ï¿¥?èî“ý?èî”ç·’?èî“ý?èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî“ý?èî“ý?èî”ç·’?èî“ý????èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî“ý???????????????èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî“ý?????????èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî”ï¿¥?èî“ý?èî”ç·’?èî“ý?????????????????????????N?????????????????????????????????????????èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî“ý?èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî”ï¿¥?èî“ý?èî”ç·’?èî“ý?èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî“ý?èî“ý?èî”ç·’?èî“ý????èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî“ý???????????????èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî“ý?????????èî’ýèî“ý?èî”ç·’?èî”ï¿¥?èî“ý?èî”ç·’?èî“ý???????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001010011101111101111111010010100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010100111011111011111110100101001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100101001110111110111111101001010011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001010011101111101111111010010100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????韶?韶??韶皮ｷ?韶??韶?韶??韶皮ｷ?韶費ｿ･?韶??韶皮ｷ?韶??韶?韶??韶皮ｷ?韶??韶??韶皮ｷ?韶?????韶?韶??韶皮ｷ?韶????????????????韶?韶??韶皮ｷ?韶??????????韶?韶??韶皮ｷ?韶費ｿ･?韶??韶皮ｷ?韶??????????????????????????N?????????????????????????????????????????韶?韶??韶皮ｷ?韶??韶?韶??韶皮ｷ?韶費ｿ･?韶??韶皮ｷ?韶??韶?韶??韶皮ｷ?韶??韶??韶皮ｷ?韶?????韶?韶??韶皮ｷ?韶????????????????韶?韶??韶皮ｷ?韶??????????韶?韶??韶皮ｷ?韶費ｿ･?韶??韶皮ｷ?韶????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001010011101111101111111010010100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010100111011111011111110100101001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100101001110111110111111101001010011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001010011101111101111111010010100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????蓆????蓆?膩??蓆??蓆????蓆?膩??蓆?鐃?蓆??蓆?膩??蓆??蓆????蓆?膩??蓆??蓆??蓆?膩??蓆?????蓆????蓆?膩??蓆????????????????蓆????蓆?膩??蓆??????????蓆????蓆?膩??蓆?鐃?蓆??蓆?膩??蓆??????????????????????????N?????????????????????????????????????????蓆????蓆?膩??蓆??蓆????蓆?膩??蓆?鐃?蓆??蓆?膩??蓆??蓆????蓆?膩??蓆??蓆??蓆?膩??蓆?????蓆????蓆?膩??蓆????????????????蓆????蓆?膩??蓆??????????蓆????蓆?膩??蓆?鐃?蓆??蓆?膩??蓆????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001010011101111101111111010010100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010100111011111011111110100101001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100101001110111110111111101001010011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001010011101111101111111010010100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????緒??????????????緒???￥???????緒??????????????緒???????????緒?????????????????緒????????????????????????????緒??????????????????????緒???￥???????緒?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????緒??????????????緒???￥???????緒??????????????緒???????????緒?????????????????緒????????????????????????????緒??????????????????????緒???￥???????緒???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001010011101111101111111010010100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010100111011111011111110100101001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100101001110111110111111101001010011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111111010001110111010010010111111011110100011101110100100111111110100111111111010001110111010010100111001111011011110010010001111111110100011101110100100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111011101001001011111101111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101110100100101111110111101000111011101001001111111101001111111110100011101110100101001110011110110111100100100011111111101000111011101001010011101111101111111010010100111111111010001110111010010011111111010011111111101000111011101001010011100111101101111001001000111111111010001110111010010011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붺퇁?姚볻?姚믾姚볻?姚붺퇁?姚뷂엠?姚볻?姚붺퇁?姚볻?姚믾姚볻?姚붺퇁?姚볻?姚볻?姚붺퇁?姚볻????姚믾姚볻?姚붺퇁?姚볻???????????????姚믾姚볻?姚붺퇁?姚볻?????????姚믾姚볻?姚붺퇁?姚뷂엠?姚볻?姚붺퇁?姚볻?????????????????????????N?????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붺퇁?姚볻?姚믾姚볻?姚붺퇁?姚뷂엠?姚볻?姚붺퇁?姚볻?姚믾姚볻?姚붺퇁?姚볻?姚볻?姚붺퇁?姚볻????姚믾姚볻?姚붺퇁?姚볻???????????????姚믾姚볻?姚붺퇁?姚볻?????????姚믾姚볻?姚붺퇁?姚뷂엠?姚볻?姚붺퇁?姚볻???????????