同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100111010001001110110111000111011111011110110111101001111111110100010001100101010001110111110111101101111001110011010001000100010101110010110000111100011010011111111100101101001011000011111101111101111011011110011100101101000101001001111100110101101011000000100111111111011111011110110111000001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001000011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001001110100010011101101110001110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110010110110000100000101110111110111101101111011110111110111101101001100011111111101111101111011010011000111111111010001010000010010101001111111110010110110111101000111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111101111101111011010110111100111101110011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110010010111000100000001110111110111101101101011110010110111000101101111110010110111100101001100011111111101111101111011010110111100111101110011010101011101111101111011010010011101000100111011011100011101111101111011011110100111111111010001000110010101000111011111011110110111100111001101000100010001010111001011000011110001101001111111110010110100101100001111110111110111101101111001110010110100010100100111110011010110101100000010011111111101111101111011011100000111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100111010001001110110111000111011111011110110111101001111111110111110111101101011011110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111001011011000010000010111011111011110110111101111011111011110110100110001111111110111110111101101001100011111111101000101000001001010100111111111001011011011110100011111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､蝸ｽ?茨ｼ戊凍?奇ｼ墓流?ｸ?ｷ????迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､?迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､蝸ｽ?ｭ迪ｷ?一ｵ帷弦?専ｽｦ?ｦ?蠕?巣迪ｷ?ｭ繪､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､蝸ｽ?茨ｼ戊凍?奇ｼ墓流?ｸ?ｷ????迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､?迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､蝸ｽ?ｭ迪ｷ?一ｵ帷弦?専ｽｦ?ｦ?蠕?巣迪ｷ?ｭ繪､????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100111010001001110110111000111011111011110110111101001111111110100010001100101010001110111110111101101111001110011010001000100010101110010110000111100011010011111111100101101001011000011111101111101111011011110011100101101000101001001111100110101101011000000100111111111011111011110110111000001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001000011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001001110100010011101101110001110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110010110110000100000101110111110111101101111011110111110111101101001100011111111101111101111011010011000111111111010001010000010010101001111111110010110110111101000111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111101111101111011010110111100111101110011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110010010111000100000001110111110111101101101011110010110111000101101111110010110111100101001100011111111101111101111011010110111100111101110011010101011101111101111011010010011101000100111011011100011101111101111011011110100111111111010001000110010101000111011111011110110111100111001101000100010001010111001011000011110001101001111111110010110100101100001111110111110111101101111001110010110100010100100111110011010110101100000010011111111101111101111011011100000111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100111010001001110110111000111011111011110110111101001111111110111110111101101011011110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111001011011000010000010111011111011110110111101111011111011110110100110001111111110111110111101101001100011111111101000101000001001010100111111111001011011011110100011111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ??ｭ郢ｪ?､陜ｸ?ｽ?闌ｨ?ｼ謌雁㍾?螂?ｽｼ蠅捺ｵ??ｸ??ｷ????霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ??ｭ郢ｪ?､?霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ??ｭ郢ｪ?､陜ｸ?ｽ??ｭ霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ?蟆ゑｽｽ?ｦ??ｦ?陟?蟾｣霑ｪ?ｷ??ｭ郢ｪ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ??ｭ郢ｪ?､陜ｸ?ｽ?闌ｨ?ｼ謌雁㍾?螂?ｽｼ蠅捺ｵ??ｸ??ｷ????霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ??ｭ郢ｪ?､?霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ??ｭ郢ｪ?､陜ｸ?ｽ??ｭ霑ｪ?ｷ?荳??ｵ蟶ｷ蠑ｦ?蟆ゑｽｽ?ｦ??ｦ?陟?蟾｣霑ｪ?ｷ??ｭ郢ｪ?､????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100111010001001110110111000111011111011110110111101001111111110100010001100101010001110111110111101101111001110011010001000100010101110010110000111100011010011111111100101101001011000011111101111101111011011110011100101101000101001001111100110101101011000000100111111111011111011110110111000001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001000011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001001110100010011101101110001110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110010110110000100000101110111110111101101111011110111110111101101001100011111111101111101111011010011000111111111010001010000010010101001111111110010110110111101000111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111101111101111011010110111100111101110011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110010010111000100000001110111110111101101101011110010110111000101101111110010110111100101001100011111111101111101111011010110111100111101110011010101011101111101111011010010011101000100111011011100011101111101111011011110100111111111010001000110010101000111011111011110110111100111001101000100010001010111001011000011110001101001111111110010110100101100001111110111110111101101111001110010110100010100100111110011010110101100000010011111111101111101111011011100000111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100111010001001110110111000111011111011110110111101001111111110111110111101101011011110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111001011011000010000010111011111011110110111101111011111011110110100110001111111110111110111101101001100011111111101000101000001001010100111111111001011011011110100011111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????菴?酬?筝?鐔球厳綣?鐔?巧鐔よ?醐十???充?????絅?鐔弱?羌??鐔?鐔????菴?酬?筝?鐔球厳綣?鐔?巧鐔?菴?酬?筝?鐔球厳綣?鐔?巧鐔よ?醐十?鐔?蝕鐔?筝?鐔球厳綣?絨?鐔緒拾?鐔????綏ｈ蝕鐔?鐔?巧鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬?筝?鐔球厳綣?鐔?巧鐔よ?醐十???充?????絅?鐔弱?羌??鐔?鐔????菴?酬?筝?鐔球厳綣?鐔?巧鐔?菴?酬?筝?鐔球厳綣?鐔?巧鐔よ?醐十?鐔?蝕鐔?筝?鐔球厳綣?絨?鐔緒拾?鐔????綏ｈ蝕鐔?鐔?巧鐔????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100111010001001110110111000111011111011110110111101001111111110100010001100101010001110111110111101101111001110011010001000100010101110010110000111100011010011111111100101101001011000011111101111101111011011110011100101101000101001001111100110101101011000000100111111111011111011110110111000001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001000011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001001110100010011101101110001110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110010110110000100000101110111110111101101111011110111110111101101001100011111111101111101111011010011000111111111010001010000010010101001111111110010110110111101000111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111101111101111011010110111100111101110011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110010010111000100000001110111110111101101101011110010110111000101101111110010110111100101001100011111111101111101111011010110111100111101110011010101011101111101111011010010011101000100111011011100011101111101111011011110100111111111010001000110010101000111011111011110110111100111001101000100010001010111001011000011110001101001111111110010110100101100001111110111110111101101111001110010110100010100100111110011010110101100000010011111111101111101111011011100000111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100111010001001110110111000111011111011110110111101001111111110111110111101101011011110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111001011011000010000010111011111011110110111101111011111011110110100110001111111110111110111101101001100011111111101000101000001001010100111111111001011011011110100011111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､蝸ｽ?茨ｼ戊凍?奇ｼ墓流?ｸ?ｷ????迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､?迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､蝸ｽ?ｭ迪ｷ?一ｵ帷弦?専ｽｦ?ｦ?蠕?巣迪ｷ?ｭ繪､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､蝸ｽ?茨ｼ戊凍?奇ｼ墓流?ｸ?ｷ????迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､?迪ｷ?一ｵ帷弦?ｭ繪､蝸ｽ?ｭ迪ｷ?一ｵ帷弦?専ｽｦ?ｦ?蠕?巣迪ｷ?ｭ繪､????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100111010001001110110111000111011111011110110111101001111111110100010001100101010001110111110111101101111001110011010001000100010101110010110000111100011010011111111100101101001011000011111101111101111011011110011100101101000101001001111100110101101011000000100111111111011111011110110111000001111111110111110111101101101110011111100111111001111110011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001000011111111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001001110100010011101101110001110111110111101101111010011111111101111101111011010110111101000101111111010101011101111101111011011011100111111111001001011100010000000111011111011110110110101111001011011100010110111111001011011110010100110001111111110010110110000100000101110111110111101101111011110111110111101101001100011111111101111101111011010011000111111111010001010000010010101001111111110010110110111101000111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111101111101111011010110111100111101110011010101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110010010111000100000001110111110111101101101011110010110111000101101111110010110111100101001100011111111101111101111011010110111100111101110011010101011101111101111011010010011101000100111011011100011101111101111011011110100111111111010001000110010101000111011111011110110111100111001101000100010001010111001011000011110001101001111111110010110100101100001111110111110111101101111001110010110100010100100111110011010110101100000010011111111101111101111011011100000111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100001111111110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111011111011110110101101111001111011100110101010111011111011110110100100111010001001110110111000111011111011110110111101001111111110111110111101101011011110100010111111101010101110111110111101101101110011111111100100101110001000000011101111101111011011010111100101101110001011011111100101101111001010011000111111111001011011000010000010111011111011110110111101111011111011110110100110001111111110111110111101101001100011111111101000101000001001010100111111111001011011011110100011111010001011111110101010111011111011110110110111001111111110111110111101101011011110011110111001101010101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????瓦わ슘?訝?節드막凉?節?묫節ㅸ씤節숫伍⑨슨臆듿뇥?也뉛슨罌볠탛?節륨節랖???瓦わ슘?訝?節드막凉?節?묫節｝瓦わ슘?訝?節드막凉?節?묫節ㅸ씤節숫節?역節랖訝?節드막凉?弱귨슬節?節?澳뷐藥ｈ역節랖節?묫節｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘?訝?節드막凉?節?묫節ㅸ씤節숫伍⑨슨臆듿뇥?也뉛슨罌볠탛?節륨節랖???瓦わ슘?訝?節드막凉?節?묫節｝瓦わ슘?訝?節드막凉?節?묫節ㅸ씤節숫節?역節랖訝?節드막凉?弱귨슬節?節?澳뷐藥ｈ역節랖節?묫節｝???????????????????