ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111111010001001110010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????è¬???è¬?????é¡ï½µ??é¨¾?????è¬???é¨¾??????é¡ï½µ???è???????????????????????????????????????????????????????????????????è¬???è¬?????é¡ï½µ??é¨¾?????è¬???é¨¾??????é¡ï½µ???è?????????????????????????????????è¬???è¬?????é¡ï½µ??é¨¾?????è¬???é¨¾??????é¡ï½µ???è??????????????????N?????????????????????????????????????????è¬???è¬?????é¡ï½µ??é¨¾?????è¬???é¨¾??????é¡ï½µ???è?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111111010001001110010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????隰???隰?????髦｡?ｵ??鬨ｾ?????隰???鬨ｾ??????髦｡?ｵ???陷???????????????????????????????????????????????????????????????????隰???隰?????髦｡?ｵ??鬨ｾ?????隰???鬨ｾ??????髦｡?ｵ???陷?????????????????????????????????隰???隰?????髦｡?ｵ??鬨ｾ?????隰???鬨ｾ??????髦｡?ｵ???陷??????????????????N?????????????????????????????????????????隰???隰?????髦｡?ｵ??鬨ｾ?????隰???鬨ｾ??????髦｡?ｵ???陷?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111111010001001110010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????茗????茗???????￥週??薑?????茗????薑???????￥週????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗????茗???????￥週??薑?????茗????薑???????￥週??????????????????????????????????????茗????茗???????￥週??薑?????茗????薑???????￥週???????????????????????N?????????????????????????????????????????茗????茗???????￥週??薑?????茗????薑???????￥週??????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111111010001001110010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????謐???謐?????阡ｵ??騾?????謐???騾??????阡ｵ???蜊???????????????????????????????????????????????????????????????????謐???謐?????阡ｵ??騾?????謐???騾??????阡ｵ???蜊?????????????????????????????????謐???謐?????阡ｵ??騾?????謐???騾??????阡ｵ???蜊??????????????????N?????????????????????????????????????????謐???謐?????阡ｵ??騾?????謐???騾??????阡ｵ???蜊?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111111010011010100010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111111010001001110010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111111101001101010001011111000111111001111110011111100111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111111110100110101000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111111110100010011100100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????玉륖??玉륖????擾∽슉??蟯쐬????玉륖??蟯쐬?????擾∽슉???旿둃??????????????????????????????????????????????????????????????????玉륖??玉륖????擾∽슉??蟯쐬????玉륖??蟯쐬?????擾∽슉???旿둃????????????????????????????????玉륖??玉륖????擾∽슉??蟯쐬????玉륖??蟯쐬?????擾∽슉???旿둃?????????????????N?????????????????????????????????????????玉륖??玉륖????擾∽슉??蟯쐬????玉륖??蟯쐬?????擾∽슉???旿둃????????????????????????????