ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111100111111001111110011111111100111100010001011111011100111101000111000000100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111100111100010001011111011101001100110111010101100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111111001111000100010111110111001111010001110000001001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111111001111000100010111110111001111010001110000001001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111110011111100111111001111111110011110001000101111101110011110100011100000010011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111100111100010001011111011101001100110111010101100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????è³ç½?è³ç½????ç¾ç£??è³ç½?ç¾é«???è³ç½?ç¾é«???è³ç½?è³ç½??????????????????è³ç½?è³ç½????ç¾ç£??è³ç½?ç¾é«???è³ç½?ç¾é«???è³ç½?è³ç½?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????è³ç½?è³ç½????ç¾ç£??è³ç½?ç¾é«???è³ç½?ç¾é«???è³ç½?è³ç½??????????????????è³ç½?è³ç½????ç¾ç£??è³ç½?ç¾é«???è³ç½?ç¾é«???è³ç½?è³ç½???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111100111111001111110011111111100111100010001011111011100111101000111000000100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111100111100010001011111011101001100110111010101100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111111001111000100010111110111001111010001110000001001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111111001111000100010111110111001111010001110000001001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111110011111100111111001111111110011110001000101111101110011110100011100000010011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111100111100010001011111011101001100110111010101100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????閠ｳ迺ｽ?閠ｳ迺ｽ????辷ｾ逎??閠ｳ迺ｽ?辷ｾ髮ｫ???閠ｳ迺ｽ?辷ｾ髮ｫ???閠ｳ迺ｽ?閠ｳ迺ｽ??????????????????閠ｳ迺ｽ?閠ｳ迺ｽ????辷ｾ逎??閠ｳ迺ｽ?辷ｾ髮ｫ???閠ｳ迺ｽ?辷ｾ髮ｫ???閠ｳ迺ｽ?閠ｳ迺ｽ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????閠ｳ迺ｽ?閠ｳ迺ｽ????辷ｾ逎??閠ｳ迺ｽ?辷ｾ髮ｫ???閠ｳ迺ｽ?辷ｾ髮ｫ???閠ｳ迺ｽ?閠ｳ迺ｽ??????????????????閠ｳ迺ｽ?閠ｳ迺ｽ????辷ｾ逎??閠ｳ迺ｽ?辷ｾ髮ｫ???閠ｳ迺ｽ?辷ｾ髮ｫ???閠ｳ迺ｽ?閠ｳ迺ｽ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111100111111001111110011111111100111100010001011111011100111101000111000000100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111100111100010001011111011101001100110111010101100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111111001111000100010111110111001111010001110000001001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111111001111000100010111110111001111010001110000001001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111110011111100111111001111111110011110001000101111101110011110100011100000010011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111100111100010001011111011101001100110111010101100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????括???括??????丞????括???冗?????括???冗?????括???括????????????????????括???括??????丞????括???冗?????括???冗?????括???括??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????括???括??????丞????括???冗?????括???冗?????括???括????????????????????括???括??????丞????括???冗?????括???冗?????括???括????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111100111111001111110011111111100111100010001011111011100111101000111000000100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111100111100010001011111011101001100110111010101100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111111001111000100010111110111001111010001110000001001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111111001111000100010111110111001111010001110000001001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111110011111100111111001111111110011110001000101111101110011110100011100000010011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111100111100010001011111011101001100110111010101100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????耳璽?耳璽????爾磁??耳璽?爾雫???耳璽?爾雫???耳璽?耳璽??????????????????耳璽?耳璽????爾磁??耳璽?爾雫???耳璽?爾雫???耳璽?耳璽?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????耳璽?耳璽????爾磁??耳璽?爾雫???耳璽?爾雫???耳璽?耳璽??????????????????耳璽?耳璽????爾磁??耳璽?爾雫???耳璽?爾雫???耳璽?耳璽???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111100111111001111110011111111100111100010001011111011100111101000111000000100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111100111100010001011111011101001100110111010101100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111111001111000100010111110111001111010001110000001001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111111001111000100010111110111001111010001110000001001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111001111000100010111110111010011001101110101011001111110011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111110011111100111111001111111110011110001000101111101110011110100011100000010011111100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111111110011110001000101111101110100110011011101010110011111100111111001111111110100010000000101100111110011110010010101111010011111111100111100010001011111011101001100110111010101100111111001111110011111111101000100000001011001111100111100100101011110100111111111010001000000010110011111001111001001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????蘂녕뮵?蘂녕뮵????連양즯??蘂녕뮵?連얗쎁???蘂녕뮵?連얗쎁???蘂녕뮵?蘂녕뮵??????????????????蘂녕뮵?蘂녕뮵????連양즯??蘂녕뮵?連얗쎁???蘂녕뮵?連얗쎁???蘂녕뮵?蘂녕뮵?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????蘂녕뮵?蘂녕뮵????連양즯??蘂녕뮵?連얗쎁???蘂녕뮵?連얗쎁???蘂녕뮵?蘂녕뮵??????????????????蘂녕뮵?蘂녕뮵????連양즯??蘂녕뮵?連얗쎁???蘂녕뮵?連얗쎁???蘂녕뮵?蘂녕뮵???????????????????????????