ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????Ã¦????Ã¦??????Ã¨?Âµ??Ã©??????Ã¦????Ã©???????Ã¨?Âµ???Ã¥????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦????Ã¦??????Ã¨?Âµ??Ã©??????Ã¦????Ã©???????Ã¨?Âµ???Ã¥??????????????????????????????????Ã¦????Ã¦??????Ã¨?Âµ??Ã©??????Ã¦????Ã©???????Ã¨?Âµ???Ã¥???????????????????N?????????????????????????????????????????Ã¦????Ã¦??????Ã¨?Âµ??Ã©??????Ã¦????Ã©???????Ã¨?Âµ???Ã¥??????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????ﾃｦ????ﾃｦ??????ﾃｨ?ﾂｵ??ﾃｩ??????ﾃｦ????ﾃｩ???????ﾃｨ?ﾂｵ???ﾃ･????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦ????ﾃｦ??????ﾃｨ?ﾂｵ??ﾃｩ??????ﾃｦ????ﾃｩ???????ﾃｨ?ﾂｵ???ﾃ･??????????????????????????????????ﾃｦ????ﾃｦ??????ﾃｨ?ﾂｵ??ﾃｩ??????ﾃｦ????ﾃｩ???????ﾃｨ?ﾂｵ???ﾃ･???????????????????N?????????????????????????????????????????ﾃｦ????ﾃｦ??????ﾃｨ?ﾂｵ??ﾃｩ??????ﾃｦ????ﾃｩ???????ﾃｨ?ﾂｵ???ﾃ･??????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????脱????脱??????竪?袖??辿??????脱????辿???????竪?袖???奪????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????脱??????竪?袖??辿??????脱????辿???????竪?袖???奪??????????????????????????????????脱????脱??????竪?袖??辿??????脱????辿???????竪?袖???奪???????????????????N?????????????????????????????????????????脱????脱??????竪?袖??辿??????脱????辿???????竪?袖???奪??????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????æ????æ??????è?µ??é??????æ????é???????è?µ???å????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ??????è?µ??é??????æ????é???????è?µ???å??????????????????????????????????æ????æ??????è?µ??é??????æ????é???????è?µ???å???????????????????N?????????????????????????????????????????æ????æ??????è?µ??é??????æ????é???????è?µ???å??????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010100111111001111110011111111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110001111110011111100111111001111111100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010110101001111110011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111110000111010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111110000111010100100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001100011111100111111001111110011111111000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101010011111100111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????챈????챈??????챔?쨉??챕??????챈????챕???????챔?쨉???책????????????????????????????????????????????????????????????????????챈????챈??????챔?쨉??챕??????챈????챕???????챔?쨉???책??????????????????????????????????챈????챈??????챔?쨉??챕??????챈????챕???????챔?쨉???책???????????????????N?????????????????????????????????????????챈????챈??????챔?쨉??챕??????챈????챕???????챔?쨉???책??????????????????????????????