同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010011000011101010001100001010001110110000101011100011000010101100101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011100001110011111111000010100011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010011000011101010001100001010001110110000101011100011000010101100101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011100001110011111111000010100011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»??????????????????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»???????????????????????????????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»??????????????????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»????????????????????????N?????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»??????????????????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010011000011101010001100001010001110110000101011100011000010101100101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011100001110011111111000010100011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010011000011101010001100001010001110110000101011100011000010101100101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011100001110011111111000010100011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????ツ、ティツ篠クツイテアツ篠スツ篠ォ???テ?ツ篠サ??????????????????????????????????????????????????????ツ、ティツ篠クツイテアツ篠スツ篠ォ???テ?ツ篠サ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ、ティツ篠クツイテアツ篠スツ篠ォ???テ?ツ篠サ??????????????????????????????????????????????????????ツ、ティツ篠クツイテアツ篠スツ篠ォ???テ?ツ篠サ????????????????????????N?????????????????????????????????????????ツ、ティツ篠クツイテアツ篠スツ篠ォ???テ?ツ篠サ??????????????????????????????????????????????????????ツ、ティツ篠クツイテアツ篠スツ篠ォ???テ?ツ篠サ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010011000011101010001100001010001110110000101011100011000010101100101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011100001110011111111000010100011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010011000011101010001100001010001110110000101011100011000010101100101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011100001110011111111000010100011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????造竪?存族単?遜?束??????損??????????????????????????????????????????????????????造竪?存族単?遜?束??????損???????????????????????????????????????????????????????????????????造竪?存族単?遜?束??????損??????????????????????????????????????????????????????造竪?存族単?遜?束??????損????????????????????????N?????????????????????????????????????????造竪?存族単?遜?束??????損??????????????????????????????????????????????????????造竪?存族単?遜?束??????損?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010011000011101010001100001010001110110000101011100011000010101100101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011100001110011111111000010100011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010011000011101010001100001010001110110000101011100011000010101100101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011100001110011111111000010100011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»??????????????????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»???????????????????????????????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»??????????????????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»????????????????????????N?????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»??????????????????????????????????????????????????????¤èŽ¸²ñŽ½Ž«???Ç?Ž»?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010011000011101010001100001010001110110000101011100011000010101100101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011100001110011111111000010100011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010011000011101010001100001010001110110000101011100011000010101100101100001110110001110000101000111011000010101111011100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011100001110011111111000010100011101100001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100110000111010100011000010100011101100001010111000110000101011001011000011101100011100001010001110110000101011110111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111000011100111111110000101000111011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????짚챔혦쨍짼챰혦쩍혦짬???횉?혦쨩??????????????????????????????????????????????????????짚챔혦쨍짼챰혦쩍혦짬???횉?혦쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????짚챔혦쨍짼챰혦쩍혦짬???횉?혦쨩??????????????????????????????????????????????????????짚챔혦쨍짼챰혦쩍혦짬???횉?혦쨩????????????????????????N?????????????????????????????????????????짚챔혦쨍짼챰혦쩍혦짬???횉?혦쨩??????????????????????????????????????????????????????짚챔혦쨍짼챰혦쩍혦짬???횉?혦쨩?????????????????????????????