同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110101100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111100111111101111101010110010001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101011111010101101100011101010111010111110101010111000111011001110101111101010110010001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????¾­Ž£¾«Ž°?????¾­Ž©??¾¬ŽÔ???????????¾­ŽÒ¾­Ž®¾«ŽÎ¾¬ŽÁ???????????????????????????????¾­Ž£¾«Ž°?????¾­Ž©??¾¬ŽÔ???????????¾­ŽÒ¾­Ž®¾«ŽÎ¾¬ŽÁ???????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž£¾«Ž°?????¾­Ž©??¾¬ŽÔ???????????¾­ŽÒ¾­Ž®¾«ŽÎ¾¬ŽÁ??????????????????????????????¾­Ž£¾«Ž°?????¾­Ž©??¾¬ŽÔ???????????¾­ŽÒ¾­Ž®¾«ŽÎ¾¬ŽÁ????????????????N?????????????????????????????????????????¾­Ž£¾«Ž°?????¾­Ž©??¾¬ŽÔ???????????¾­ŽÒ¾­Ž®¾«ŽÎ¾¬ŽÁ???????????????????????????????¾­Ž£¾«Ž°?????¾­Ž©??¾¬ŽÔ???????????¾­ŽÒ¾­Ž®¾«ŽÎ¾¬ŽÁ?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110101100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111100111111101111101010110010001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101011111010101101100011101010111010111110101010111000111011001110101111101010110010001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????セュ璽セォ鴫?????セュ自??セャ車???????????セュ者セュ式セォ斜セャ蔀???????????????????????????????セュ璽セォ鴫?????セュ自??セャ車???????????セュ者セュ式セォ斜セャ蔀???????????????????????????????????????????????????????????セュ璽セォ鴫?????セュ自??セャ車???????????セュ者セュ式セォ斜セャ蔀??????????????????????????????セュ璽セォ鴫?????セュ自??セャ車???????????セュ者セュ式セォ斜セャ蔀????????????????N?????????????????????????????????????????セュ璽セォ鴫?????セュ自??セャ車???????????セュ者セュ式セォ斜セャ蔀???????????????????????????????セュ璽セォ鴫?????セュ自??セャ車???????????セュ者セュ式セォ斜セャ蔀?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110101100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111100111111101111101010110010001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101011111010101101100011101010111010111110101010111000111011001110101111101010110010001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????将」娼ー?????将ゥ??宵ヤ???????????将メ将ョ娼ホ宵チ???????????????????????????????将」娼ー?????将ゥ??宵ヤ???????????将メ将ョ娼ホ宵チ???????????????????????????????????????????????????????????将」娼ー?????将ゥ??宵ヤ???????????将メ将ョ娼ホ宵チ??????????????????????????????将」娼ー?????将ゥ??宵ヤ???????????将メ将ョ娼ホ宵チ????????????????N?????????????????????????????????????????将」娼ー?????将ゥ??宵ヤ???????????将メ将ョ娼ホ宵チ???????????????????????????????将」娼ー?????将ゥ??宵ヤ???????????将メ将ョ娼ホ宵チ?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110101100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111100111111101111101010110010001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101011111010101101100011101010111010111110101010111000111011001110101111101010110010001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????ξ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????ξ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????ξ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????ξ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????ξ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҿ??????ξ????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100011101111101010101110001110101100000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101010010011111100111111101111101010110010001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100101011111010101101100011101010111010111110101010111000111011001110101111101010110010001110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010001110111110101010111000111010110000001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010101001001111110011111110111110101011001000111011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010010101111101010110110001110101011101011111010101011100011101100111010111110101011001000111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????쒔렍쑹렟?????쒔렔??쒀롎???????????쒔롌쒔렜쑹롈쒀렶???????????????????????????????쒔렍쑹렟?????쒔렔??쒀롎???????????쒔롌쒔렜쑹롈쒀렶???????????????????????????????????????????????????????????쒔렍쑹렟?????쒔렔??쒀롎???????????쒔롌쒔렜쑹롈쒀렶??????????????????????????????쒔렍쑹렟?????쒔렔??쒀롎???????????쒔롌쒔렜쑹롈쒀렶????????????????N?????????????????????????????????????????쒔렍쑹렟?????쒔렔??쒀롎???????????쒔롌쒔렜쑹롈쒀렶???????????????????????????????쒔렍쑹렟?????쒔렔??쒀롎???????????쒔롌쒔렜쑹롈쒀렶?????????????????????