同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111101111001011011111101010111001101011110010110011001111111000111011010000111010101010001111101000111001011110111111101110100011101011110000111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111111011110010110111111010101110011010111100101100110011111110001110110100001110101010100011111010001110010111101111111011101000111010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111111011110010110111111010101110011010111100101100110011111110001110110100001110101010100011111010001110010111101111111011101000111010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111110111100101101111110101011100110101111001011001100111111100011101101000011101010101000111110100011100101111011111110111010001110101111000011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­??¼·êæ¼³?ŽÐê£èåï??¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­???¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­???¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­??????????????????¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­??¼·êæ¼³?ŽÐê£èåï??¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­???¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­???¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­??¼·êæ¼³?ŽÐê£èåï??¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­???¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­???¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­??????????????????¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­??¼·êæ¼³?ŽÐê£èåï??¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­???¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­???¼·?¼·æ꼪êã?¼¥¼­???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111101111001011011111101010111001101011110010110011001111111000111011010000111010101010001111101000111001011110111111101110100011101011110000111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111111011110010110111111010101110011010111100101100110011111110001110110100001110101010100011111010001110010111101111111011101000111010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111111011110010110111111010101110011010111100101100110011111110001110110100001110101010100011111010001110010111101111111011101000111010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111110111100101101111110101011100110101111001011001100111111100011101101000011101010101000111110100011100101111011111110111010001110101111000011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????シキ?シキ跛シェ??シ・シュ??シキ?シウ?社凜韃?湿??シキ?シキ跛シェ??シ・シュ???シキ?シキ跛シェ??シ・シュ???シキ?シキ跛シェ??シ・シュ??????????????????シキ?シキ跛シェ??シ・シュ??シキ?シウ?社凜韃?湿??シキ?シキ跛シェ??シ・シュ???シキ?シキ跛シェ??シ・シュ???シキ?シキ跛シェ??シ・シュ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????シキ?シキ跛シェ??シ・シュ??シキ?シウ?社凜韃?湿??シキ?シキ跛シェ??シ・シュ???シキ?シキ跛シェ??シ・シュ???シキ?シキ跛シェ??シ・シュ??????????????????シキ?シキ跛シェ??シ・シュ??シキ?シウ?社凜韃?湿??シキ?シキ跛シェ??シ・シュ???シキ?シキ跛シェ??シ・シュ???シキ?シキ跛シェ??シ・シュ???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111101111001011011111101010111001101011110010110011001111111000111011010000111010101010001111101000111001011110111111101110100011101011110000111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111111011110010110111111010101110011010111100101100110011111110001110110100001110101010100011111010001110010111101111111011101000111010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111111011110010110111111010101110011010111100101100110011111110001110110100001110101010100011111010001110010111101111111011101000111010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111110111100101101111110101011100110101111001011001100111111100011101101000011101010101000111110100011100101111011111110111010001110101111000011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????七?七肛耳裔?璽辞??七裝竺?ミ蝪蒹闔シ??七?七肛耳裔?璽辞???七?七肛耳裔?璽辞???七?七肛耳裔?璽辞??????????????????七?七肛耳裔?璽辞??七裝竺?ミ蝪蒹闔シ??七?七肛耳裔?璽辞???七?七肛耳裔?璽辞???七?七肛耳裔?璽辞?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????七?七肛耳裔?璽辞??七裝竺?ミ蝪蒹闔シ??七?七肛耳裔?璽辞???七?七肛耳裔?璽辞???七?七肛耳裔?璽辞??????????????????七?七肛耳裔?璽辞??七裝竺?ミ蝪蒹闔シ??七?七肛耳裔?璽辞???七?七肛耳裔?璽辞???七?七肛耳裔?璽辞???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111101111001011011111101010111001101011110010110011001111111000111011010000111010101010001111101000111001011110111111101110100011101011110000111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111111011110010110111111010101110011010111100101100110011111110001110110100001110101010100011111010001110010111101111111011101000111010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111111011110010110111111010101110011010111100101100110011111110001110110100001110101010100011111010001110010111101111111011101000111010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111110111100101101111110101011100110101111001011001100111111100011101101000011101010101000111110100011100101111011111110111010001110101111000011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????꼪????????????漳???????????????꼪????????????????꼪????????????????꼪???????????????????????????????꼪????????????漳???????????????꼪????????????????꼪????????????????꼪????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????꼪????????????漳???????????????꼪????????????????꼪????????????????꼪???????????????????????????????꼪????????????漳???????????????꼪????????????????꼪????????????????꼪??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111101111001011011111101010111001101011110010110011001111111000111011010000111010101010001111101000111001011110111111101110100011101011110000111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111111011110010110111111010101110011010111100101100110011111110001110110100001110101010100011111010001110010111101111111011101000111010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111111011110010110111111010101110011010111100101100110011111110001110110100001110101010100011111010001110010111101111111011101000111010111100001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111110111100101101111110101011100110101111001011001100111111100011101101000011101010101000111110100011100101111011111110111010001110101111000011111100111111101111001011011100111111101111001011011111100110111010101011110010101010111010101110001100111111101111001010010110111100101011010011111100111111001111111011110010110111001111111011110010110111111001101110101010111100101010101110101011100011001111111011110010100101101111001010110100111111001111110011111110111100101101110011111110111100101101111110011011101010101111001010101011101010111000110011111110111100101001011011110010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????섭?섭列섈儒?샵서??섭唯설?롊雲猥禎렯??섭?섭列섈儒?샵서???섭?섭列섈儒?샵서???섭?섭列섈儒?샵서??????????????????섭?섭列섈儒?샵서??섭唯설?롊雲猥禎렯??섭?섭列섈儒?샵서???섭?섭列섈儒?샵서???섭?섭列섈儒?샵서?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????섭?섭列섈儒?샵서??섭唯설?롊雲猥禎렯??섭?섭列섈儒?샵서???섭?섭列섈儒?샵서???섭?섭列섈儒?샵서??????????????????섭?섭列섈儒?샵서??섭唯설?롊雲猥禎렯??섭?섭列섈儒?샵서???섭?섭列섈儒?샵서???섭?섭列섈儒?샵서???????????????????????????