同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡¾??????????U????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡¾??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡¾??????????U????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡¾??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡¾??????????U????????????????????????????????????????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡¾??????????U?????????????????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィセ??????????U????????????????????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィセ??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィセ??????????U????????????????????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィセ??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィセ??????????U????????????????????????????????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィセ??????????U?????????????????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????↑????????????↑?????????‐??????????U???????????????????????????????????????????↑????????????↑?????????‐??????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????↑????????????↑?????????‐??????????U???????????????????????????????????????????↑????????????↑?????????‐??????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????↑????????????↑?????????‐??????????U???????????????????????????????????????????↑????????????↑?????????‐??????????U?????????????????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾???¾?æ¸??½??¾??½±??????????U????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾???¾?æ¸??½??¾??½±??????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾???¾?æ¸??½??¾??½±??????????U????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾???¾?æ¸??½??¾??½±??????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾???¾?æ¸??½??¾??½±??????????U????????????????????????????????????????¾?æ¸??½??¾???¾?æ¸??½??¾??½±??????????U?????????????????????????????????W???