同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010001111111010001011001011101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010001111111010001011001011101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????¥ª?¢Ë¤¤??????¤¡?¤¤??¡Ñ??????¢ð?¡Ñ?¡Ñ???????¥ª?¢Ë¤¤??????¤¡?¤¤??¡Ñ??????????????????????????????????????????????¥ª?¢Ë¤¤??????¤¡?¤¤??¡Ñ??????¢ð?¡Ñ?¡Ñ???????¥ª?¢Ë¤¤??????¤¡?¤¤??¡Ñ????????????????????????????????????????????????????????¥ª?¢Ë¤¤??????¤¡?¤¤??¡Ñ??????¢ð?¡Ñ?¡Ñ???????¥ª?¢Ë¤¤??????¤¡?¤¤??¡Ñ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¥ª?¢Ë¤¤??????¤¡?¤¤??¡Ñ??????¢ð?¡Ñ?¡Ñ???????¥ª?¢Ë¤¤??????¤¡?¤¤??¡Ñ??????????????????????????????????????????????¥ª?¢Ë¤¤??????¤¡?¤¤??¡Ñ??????¢ð?¡Ñ?¡Ñ???????¥ª?¢Ë¤¤??????¤¡?¤¤??¡Ñ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010001111111010001011001011101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010001111111010001011001011101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????･ｪ?｢ﾋ､､??????､｡?､､??｡ﾑ??????召?｡ﾑ?｡ﾑ???????･ｪ?｢ﾋ､､??????､｡?､､??｡ﾑ??????????????????????????????????????????????･ｪ?｢ﾋ､､??????､｡?､､??｡ﾑ??????召?｡ﾑ?｡ﾑ???????･ｪ?｢ﾋ､､??????､｡?､､??｡ﾑ????????????????????????????????????????????????????????･ｪ?｢ﾋ､､??????､｡?､､??｡ﾑ??????召?｡ﾑ?｡ﾑ???????･ｪ?｢ﾋ､､??????､｡?､､??｡ﾑ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????･ｪ?｢ﾋ､､??????､｡?､､??｡ﾑ??????召?｡ﾑ?｡ﾑ???????･ｪ?｢ﾋ､､??????､｡?､､??｡ﾑ??????????????????????????????????????????????･ｪ?｢ﾋ､､??????､｡?､､??｡ﾑ??????召?｡ﾑ?｡ﾑ???????･ｪ?｢ﾋ､､??????､｡?､､??｡ﾑ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010001111111010001011001011101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010001111111010001011001011101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????オ?∨い??????ぁ?い??｝??????¤?｝?｝???????オ?∨い??????ぁ?い??｝??????????????????????????????????????????????オ?∨い??????ぁ?い??｝??????¤?｝?｝???????オ?∨い??????ぁ?い??｝????????????????????????????????????????????????????????オ?∨い??????ぁ?い??｝??????¤?｝?｝???????オ?∨い??????ぁ?い??｝?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????オ?∨い??????ぁ?い??｝??????¤?｝?｝???????オ?∨い??????ぁ?い??｝??????????????????????????????????????????????オ?∨い??????ぁ?い??｝??????¤?｝?｝???????オ?∨い??????ぁ?い??｝??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010001111111010001011001011101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010001111111010001011001011101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????????????ˤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????????????ˤ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????????????ˤ??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010001111111010001011001011101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010110101010001111111010001011001011101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011010101000111111101000101100101110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101101010100011111110100010110010111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????ⅹ?▦ㄴ??????ㄱ?ㄴ??⊥??????룫栓⊥?⊥???????ⅹ?▦ㄴ??????ㄱ?ㄴ??⊥??????????????????????????????????????????????ⅹ?▦ㄴ??????ㄱ?ㄴ??⊥??????룫栓⊥?⊥???????ⅹ?▦ㄴ??????ㄱ?ㄴ??⊥????????????????????????????????????????????????????????ⅹ?▦ㄴ??????ㄱ?ㄴ??⊥??????룫栓⊥?⊥???????ⅹ?▦ㄴ??????ㄱ?ㄴ??⊥?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ⅹ?▦ㄴ??????ㄱ?ㄴ??⊥??????룫栓⊥?⊥???????ⅹ?▦ㄴ??????ㄱ?ㄴ??⊥??????????????????????????????????????????????ⅹ?▦ㄴ??????ㄱ?ㄴ??⊥??????룫栓⊥?⊥???????ⅹ?▦ㄴ??????ㄱ?ㄴ??⊥??????????????????