同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111101001001010000111001000111110101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111101001001010000111001000111110101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111110100100101000011100100011111010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111110100100101000011100100011111010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001110010001111101010100100101010100011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001110010001111101010100100101010100011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ??¢îû??????¤¢·ò¤¤????¤¢·ò¤¤??¡Ñ?¡Ñ?¤¡Èú¤ª??¡Ñ??????¤¢·ò¤¤??¡Ñ?¡Ñ?¤¡Èú¤ª??¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ??¢îû??????¤¢·ò¤¤????¤¢·ò¤¤??¡Ñ?¡Ñ?¤¡Èú¤ª??¡Ñ??????¤¢·ò¤¤??¡Ñ?¡Ñ?¤¡Èú¤ª??¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¡?¤¤??¡Ñ??¢îû??????¤¢·ò¤¤????¤¢·ò¤¤??¡Ñ?¡Ñ?¤¡Èú¤ª??¡Ñ??????¤¢·ò¤¤??¡Ñ?¡Ñ?¤¡Èú¤ª??¡Ñ????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111101001001010000111001000111110101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111101001001010000111001000111110101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111110100100101000011100100011111010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111110100100101000011100100011111010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001110010001111101010100100101010100011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001110010001111101010100100101010100011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????、。?、、??。ム??召'??????、「キ、????、「キ、??。ム?。ム?、。ネ妤ェ??。ム??????、「キ、??。ム?。ム?、。ネ妤ェ??。ム??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、。?、、??。ム??召'??????、「キ、????、「キ、??。ム?。ム?、。ネ妤ェ??。ム??????、「キ、??。ム?。ム?、。ネ妤ェ??。ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、。?、、??。ム??召'??????、「キ、????、「キ、??。ム?。ム?、。ネ妤ェ??。ム??????、「キ、??。ム?。ム?、。ネ妤ェ??。ム????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111101001001010000111001000111110101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111101001001010000111001000111110101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111110100100101000011100100011111010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111110100100101000011100100011111010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001110010001111101010100100101010100011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001110010001111101010100100101010100011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????ぁ?い??}??®??????あ健い????あ健い??}?}?ぁ枇お??}??????あ健い??}?}?ぁ枇お??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?い??}??®??????あ健い????あ健い??}?}?ぁ枇お??}??????あ健い??}?}?ぁ枇お??}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ?い??}??®??????あ健い????あ健い??}?}?ぁ枇お??}??????あ健い??}?}?ぁ枇お??}????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111101001001010000111001000111110101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111101001001010000111001000111110101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111110100100101000011100100011111010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111110100100101000011100100011111010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001110010001111101010100100101010100011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001110010001111101010100100101010100011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010000100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111101001001010000111001000111110101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111101000011101000100111111101001001010000111001000111110101010010010101010001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000010011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111110100100101000011100100011111010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111110100001110100010011111110100100101000011100100011111010101001001010101000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100001001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001110010001111101010100100101010100011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100001110010001111101010100100101010100011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥??룫栓??????ㄲ뤼ㄴ????ㄲ뤼ㄴ??⊥?⊥?ㄱ힐ㄺ??⊥??????ㄲ뤼ㄴ??⊥?⊥?ㄱ힐ㄺ??⊥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥??룫栓??????ㄲ뤼ㄴ????ㄲ뤼ㄴ??⊥?⊥?ㄱ힐ㄺ??⊥??????ㄲ뤼ㄴ??⊥?⊥?ㄱ힐ㄺ??⊥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ?ㄴ??⊥??룫栓??????ㄲ뤼ㄴ????ㄲ뤼ㄴ??⊥?⊥?ㄱ힐ㄺ??⊥??????ㄲ뤼ㄴ??⊥?⊥?ㄱ힐ㄺ??⊥????????????????????????????????????????????????????????????????