同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011001010100111110110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????¢Ò?¢¬©ö?¡©???????¢Ò?¡§????¢Ò???????????U????????????????????????????????????????¢Ò?¢¬©ö?¡©???????¢Ò?¡§????¢Ò???????????U???????????????????????????????????¢Ò?¢¬©ö?¡©????W?????????????????????????????????????????¢Ò?¢¬©ö?¡©???????¢Ò?¡§????¢Ò???????????U????????????????????????????????????????¢Ò?¢¬©ö?¡©???????¢Ò?¡§????¢Ò???????????U?????????????????????????????????????¢Ò?¢¬©ö?¡©???N?????????????????????????????????????????¢Ò?¢¬©ö?¡©???????¢Ò?¡§????¢Ò???????????U????????????????????????????????????????¢Ò?¢¬©ö?¡©???????¢Ò?¡§????¢Ò???????????U???????????????????????????????????¢Ò?¢¬©ö?¡©????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011001010100111110110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????「メ?「ャゥ?。ゥ???????「メ?。ァ????「メ???????????U????????????????????????????????????????「メ?「ャゥ?。ゥ???????「メ?。ァ????「メ???????????U???????????????????????????????????「メ?「ャゥ?。ゥ????W?????????????????????????????????????????「メ?「ャゥ?。ゥ???????「メ?。ァ????「メ???????????U????????????????????????????????????????「メ?「ャゥ?。ゥ???????「メ?。ァ????「メ???????????U?????????????????????????????????????「メ?「ャゥ?。ゥ???N?????????????????????????????????????????「メ?「ャゥ?。ゥ???????「メ?。ァ????「メ???????????U????????????????????????????????????????「メ?「ャゥ?。ゥ???????「メ?。ァ????「メ???????????U???????????????????????????????????「メ?「ャゥ?。ゥ????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011001010100111110110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????↑????????????:????????????????U??????????????????????????????????????????↑????????????:????????????????U?????????????????????????????????????↑???????W???????????????????????????????????????????↑????????????:????????????????U??????????????????????????????????????????↑????????????:????????????????U???????????????????????????????????????↑??????N???????????????????????????????????????????↑????????????:????????????????U??????????????????????????????????????????↑????????????:????????????????U?????????????????????????????????????↑???????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011001010100111110110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100010101011001010100111110110001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010001010101100101010011111011000111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010011100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000101010110010101001111101100011111110100001101010010011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????¶?¸¹?­???????¶?¨????¶???????????U????????????????????????????????????????¶?¸¹?­???????¶?¨????¶???????????U???????????????????????????????????¶?¸¹?­????W?????????????????????????????????????????¶?¸¹?­???????¶?¨????¶???????????U????????????????????????????????????????¶?¸¹?­???????¶?¨????¶???????????U?????????????????????????????????????¶?¸¹?­???N?????????????????????????????????????????¶?¸¹?­???????¶?¨????¶???????????U????????????????????????????????????????¶?¸¹?­???????¶?¨????¶???????????U???????????????????????????????????¶?¸¹?­????W???