ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000010100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100001010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯¡ò??¡ñªÒ?¡ñ????¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯¡ò??¡ñªÒ?¢Â¢ð¡ñªÒ??¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯¡ò??¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯«â??¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯¡ò??¡ñªÒ?¢Â¢ð¡ñªÒ??¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯¡ò??¡ñªÒ?¡ñ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯¡ò??¡ñªÒ?¡ñ????¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯¡ò??¡ñªÒ?¢Â¢ð¡ñªÒ??¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯¡ò??¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯«â??¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯¡ò??¡ñªÒ?¢Â¢ð¡ñªÒ??¡ñªÒ?¢Â¢ð??¡ñ¢Ì¡¯¡ò??¡ñªÒ?¡ñ?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000010100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100001010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ｡??｡ｪﾒ?｡????｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ｡??｡ｪﾒ?召ﾂ召ｪﾒ??｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ｡??｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ将??｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ｡??｡ｪﾒ?召ﾂ召ｪﾒ??｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ｡??｡ｪﾒ?｡?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ｡??｡ｪﾒ?｡????｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ｡??｡ｪﾒ?召ﾂ召ｪﾒ??｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ｡??｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ将??｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ｡??｡ｪﾒ?召ﾂ召ｪﾒ??｡ｪﾒ?召ﾂ召??｡ﾌ｡ｯ｡??｡ｪﾒ?｡?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000010100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100001010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????¢Ò?¡¤??¢¬¨£??¢Ò?¢????¢Ò?¡¤??¢¬¨£??¢Ò?¡¤¢Ò??¢Ò?¡¤??¢¬¨£??¢Ò?¡¤??¢¬¨ú??¢Ò?¡¤??¢¬¨£??¢Ò?¡¤¢Ò??¢Ò?¡¤??¢¬¨£??¢Ò?¢?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????¢Ò?¡¤??¢¬¨£??¢Ò?¢????¢Ò?¡¤??¢¬¨£??¢Ò?¡¤¢Ò??¢Ò?¡¤??¢¬¨£??¢Ò?¡¤??¢¬¨ú??¢Ò?¡¤??¢¬¨£??¢Ò?¡¤¢Ò??¢Ò?¡¤??¢¬¨£??¢Ò?¢?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000010100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100001010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????̡???????????????????????????̡?????????????????????????????̡?????????????????̡??????????????????̡?????????????????????????????̡????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????̡???????????????????????????̡?????????????????????????????̡?????????????????̡??????????????????̡?????????????????????????????̡????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000010100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100001010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111010000111110010001111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111111010000111110001101000101100110010100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000001111110011111110100001111100011010001011001100101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111100011111010001011000010100011111010001011110000101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111101000011111000110100010110011001010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????∵룵忌룫혧???∵▩’∫??∵룵忌∵????∵룵忌룫혧???∵▩’∫??∵룵忌룫혧?∵룵忌?∵룵忌룫혧???∵▩’∫??∵룵忌룫혧???∵▩’룶珹?∵룵忌룫혧???∵▩’∫??∵룵忌룫혧?∵룵忌?∵룵忌룫혧???∵▩’∫??∵룵忌∵?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????∵룵忌룫혧???∵▩’∫??∵룵忌∵????∵룵忌룫혧???∵▩’∫??∵룵忌룫혧?∵룵忌?∵룵忌룫혧???∵▩’∫??∵룵忌룫혧???∵▩’룶珹?∵룵忌룫혧???∵▩’∫??∵룵忌룫혧?∵룵忌?∵룵忌룫혧???∵▩’∫??∵룵忌∵?????????