同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111111000111010110101111001011110010010001110101100011110101010101111110100001110010110100001111001001110001011101000100011101011101100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111110001110101101011110010111100100100011101011000111101010101011111101000011100101101000011110010011100010111010001000111010111011001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111110001110101101011110010111100100100011101011000111101010101011111101000011100101101000011110010011100010111010001000111010111011001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111100011101011010111100101111001001000111010110001111010101010111111010000111001011010000111100100111000101110100010001110101110110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????Žµ?Žµâ莨åá?Ž£??Žµå䎱ê¯Ðå¡äâ莻??Žµ?Žµâ莨åá?Ž£???Žµ?Žµâ莨åá?Ž£???Žµ?Žµâ莨åá?Ž£??????????????????Žµ?Žµâ莨åá?Ž£??Žµå䎱ê¯Ðå¡äâ莻??Žµ?Žµâ莨åá?Ž£???Žµ?Žµâ莨åá?Ž£???Žµ?Žµâ莨åá?Ž£?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????Žµ?Žµâ莨åá?Ž£??Žµå䎱ê¯Ðå¡äâ莻??Žµ?Žµâ莨åá?Ž£???Žµ?Žµâ莨åá?Ž£???Žµ?Žµâ莨åá?Ž£??????????????????Žµ?Žµâ莨åá?Ž£??Žµå䎱ê¯Ðå¡äâ莻??Žµ?Žµâ莨åá?Ž£???Žµ?Žµâ莨åá?Ž£???Žµ?Žµâ莨åá?Ž£???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111111000111010110101111001011110010010001110101100011110101010101111110100001110010110100001111001001110001011101000100011101011101100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111110001110101101011110010111100100100011101011000111101010101011111101000011100101101000011110010011100010111010001000111010111011001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111110001110101101011110010111100100100011101011000111101010101011111101000011100101101000011110010011100010111010001000111010111011001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111100011101011010111100101111001001000111010110001111010101010111111010000111001011010000111100100111000101110100010001110101110110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????七?七粨耳裔?璽??七裝竺?ミ蝪葢闔サ??七?七粨耳裔?璽???七?七粨耳裔?璽???七?七粨耳裔?璽??????????????????七?七粨耳裔?璽??七裝竺?ミ蝪葢闔サ??七?七粨耳裔?璽???七?七粨耳裔?璽???七?七粨耳裔?璽?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????七?七粨耳裔?璽??七裝竺?ミ蝪葢闔サ??七?七粨耳裔?璽???七?七粨耳裔?璽???七?七粨耳裔?璽??????????????????七?七粨耳裔?璽??七裝竺?ミ蝪葢闔サ??七?七粨耳裔?璽???七?七粨耳裔?璽???七?七粨耳裔?璽???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111111000111010110101111001011110010010001110101100011110101010101111110100001110010110100001111001001110001011101000100011101011101100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111110001110101101011110010111100100100011101011000111101010101011111101000011100101101000011110010011100010111010001000111010111011001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111110001110101101011110010111100100100011101011000111101010101011111101000011100101101000011110010011100010111010001000111010111011001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111100011101011010111100101111001001000111010110001111010101010111111010000111001011010000111100100111000101110100010001110101110110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????オ?オ礦ィ縺?」??オ繖ア蟄倥>礦サ??オ?オ礦ィ縺?」???オ?オ礦ィ縺?」???オ?オ礦ィ縺?」??????????????????オ?オ礦ィ縺?」??オ繖ア蟄倥>礦サ??オ?オ礦ィ縺?」???オ?オ礦ィ縺?」???オ?オ礦ィ縺?」?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????オ?オ礦ィ縺?」??オ繖ア蟄倥>礦サ??オ?オ礦ィ縺?」???オ?オ礦ィ縺?」???オ?オ礦ィ縺?」??????????????????オ?オ礦ィ縺?」??オ繖ア蟄倥>礦サ??オ?オ礦ィ縺?」???オ?オ礦ィ縺?」???オ?オ礦ィ縺?」???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111111000111010110101111001011110010010001110101100011110101010101111110100001110010110100001111001001110001011101000100011101011101100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111110001110101101011110010111100100100011101011000111101010101011111101000011100101101000011110010011100010111010001000111010111011001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111110001110101101011110010111100100100011101011000111101010101011111101000011100101101000011110010011100010111010001000111010111011001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111100011101011010111100101111001001000111010110001111010101010111111010000111001011010000111100100111000101110100010001110101110110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????莨??????????䎱?????莻????????莨??????????????莨??????????????莨?????????????????????????????莨??????????䎱?????莻????????莨??????????????莨??????????????莨??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????莨??????????䎱?????莻????????莨??????????????莨??????????????莨?????????????????????????????莨??????????䎱?????莻????????莨??????????????莨??????????????莨????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111111000111010110101111001011110010010001110101100011110101010101111110100001110010110100001111001001110001011101000100011101011101100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111110001110101101011110010111100100100011101011000111101010101011111101000011100101101000011110010011100010111010001000111010111011001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111110001110101101011110010111100100100011101011000111101010101011111101000011100101101000011110010011100010111010001000111010111011001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111100011101011010111100101111001001000111010110001111010101010111111010000111001011010000111100100111000101110100010001110101110110011111100111111100011101011010100111111100011101011010111100010111010001000111010101000111001011110000100111111100011101010001100111111001111110011111110001110101101010011111110001110101101011110001011101000100011101010100011100101111000010011111110001110101000110011111100111111001111111000111010110101001111111000111010110101111000101110100010001110101010001110010111100001001111111000111010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????렦?렦淳렓齬?렍??렦抑렠垣給▽淳렮??렦?렦淳렓齬?렍???렦?렦淳렓齬?렍???렦?렦淳렓齬?렍??????????????????렦?렦淳렓齬?렍??렦抑렠垣給▽淳렮??렦?렦淳렓齬?렍???렦?렦淳렓齬?렍???렦?렦淳렓齬?렍?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????렦?렦淳렓齬?렍??렦抑렠垣給▽淳렮??렦?렦淳렓齬?렍???렦?렦淳렓齬?렍???렦?렦淳렓齬?렍??????????????????렦?렦淳렓齬?렍??렦抑렠垣給▽淳렮??렦?렦淳렓齬?렍???렦?렦淳렓齬?렍???렦?렦淳렓齬?렍???????????????????????????