同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101010110011111111001010111010011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101010110011111111001010111010011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110010101110100110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«???????????ã莵?Ž«????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«?????Ž«?Ê鎲??????????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«???????????ã莵?Ž«????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«?????Ž«?Ê鎲??????????????????????????????????????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«???????????ã莵?Ž«????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«?????Ž«?Ê鎲?????????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«???????????ã莵?Ž«????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«?????Ž«?Ê鎲???N?????????????????????????????????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«???????????ã莵?Ž«????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«?????Ž«?Ê鎲??????????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«???????????ã莵?Ž«????????????Ž«ëç°äÍèãàÒäÌ«?????Ž«?Ê鎲????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101010110011111111001010111010011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101010110011111111001010111010011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110010101110100110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????辞?ー莽鞳默萠ォ???????????肛七?辞????????????辞?ー莽鞳默萠ォ?????辞?ハ骼イ??????????????????辞?ー莽鞳默萠ォ???????????肛七?辞????????????辞?ー莽鞳默萠ォ?????辞?ハ骼イ??????????????????????????????????????????????辞?ー莽鞳默萠ォ???????????肛七?辞????????????辞?ー莽鞳默萠ォ?????辞?ハ骼イ?????????????????辞?ー莽鞳默萠ォ???????????肛七?辞????????????辞?ー莽鞳默萠ォ?????辞?ハ骼イ???N?????????????????????????????????????????辞?ー莽鞳默萠ォ???????????肛七?辞????????????辞?ー莽鞳默萠ォ?????辞?ハ骼イ??????????????????辞?ー莽鞳默萠ォ???????????肛七?辞????????????辞?ー莽鞳默萠ォ?????辞?ハ骼イ????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101010110011111111001010111010011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101010110011111111001010111010011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110010101110100110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????ォ諛遺来窶吮湊???????????竏オ?ォ????????????ォ諛遺来窶吮湊?????ォ?慕イ??????????????????ォ諛遺来窶吮湊???????????竏オ?ォ????????????ォ諛遺来窶吮湊?????ォ?慕イ??????????????????????????????????????????????ォ諛遺来窶吮湊???????????竏オ?ォ????????????ォ諛遺来窶吮湊?????ォ?慕イ?????????????????ォ諛遺来窶吮湊???????????竏オ?ォ????????????ォ諛遺来窶吮湊?????ォ?慕イ???N?????????????????????????????????????????ォ諛遺来窶吮湊???????????竏オ?ォ????????????ォ諛遺来窶吮湊?????ォ?慕イ??????????????????ォ諛遺来窶吮湊???????????竏オ?ォ????????????ォ諛遺来窶吮湊?????ォ?慕イ????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101010110011111111001010111010011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101010110011111111001010111010011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110010101110100110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????̫????????????莵??????????????????????????̫?????????鎲?????????????????????????????̫????????????莵??????????????????????????̫?????????鎲?????????????????????????????????????????????????????????̫????????????莵??????????????????????????̫?????????鎲????????????????????????????̫????????????莵??????????????????????????̫?????????鎲???N????????????????????????????????????????????????????̫????????????莵??????????????????????????̫?????????鎲?????????????????????????????̫????????????莵??????????????????????????̫?????????鎲????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101010110011111111001010111010011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011111010001000111010110101001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010101011001111111100101011101001100011101011001000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111110100010001110101101010011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101011111010111110011110110000111001001100110111101000111000111110000011010010111001001100110010101011001111110011111100111111001111110011111110001110101010110011111111001010111010011000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010101111101011111001111011000011100100110011011110100011100011111000001101001011100100110011001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001111101000100011101011010100111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010111110101111100111101100001110010011001101111010001110001111100000110100101110010011001100101010110011111100111111001111110011111100111111100011101010101100111111110010101110100110001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????렖揖겻滑侁壘格???????????燼렦?렖????????????렖揖겻滑侁壘格?????렖?蝎렡??????????????????렖揖겻滑侁壘格???????????燼렦?렖????????????렖揖겻滑侁壘格?????렖?蝎렡??????????????????????????????????????????????렖揖겻滑侁壘格???????????燼렦?렖????????????렖揖겻滑侁壘格?????렖?蝎렡?????????????????렖揖겻滑侁壘格???????????燼렦?렖????????????렖揖겻滑侁壘格?????렖?蝎렡???N?????????????????????????????????????????렖揖겻滑侁壘格???????????燼렦?렖????????????렖揖겻滑侁壘格?????렖?蝎렡??????????????????렖揖겻滑侁壘格???????????燼렦?렖????????????렖揖겻滑侁壘格?????렖?蝎렡????????