同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111111011100000111111001111111010000100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111011101001100110110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111101110000011111100111111101000010011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111101110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111101110000011111100111111101000010011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111101110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????鄒ｩ??§?邂å£??????¸??¡????鄒ｩ??§?邂å£?????鄒ｩ??§??????逾é›????鄒ｩ??§?邂å£??????¸??¡????鄒ｩ??§?邂å£?????鄒ｩ??§??????逾é›??????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｩ??§?邂å£??????¸??¡????鄒ｩ??§?邂å£?????鄒ｩ??§??????逾é›????鄒ｩ??§?邂å£??????¸??¡????鄒ｩ??§?邂å£?????鄒ｩ??§??????逾é›??????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｩ??§?邂å£??????¸??¡????鄒ｩ??§?邂å£?????鄒ｩ??§??????逾é›????鄒ｩ??§?邂å£??????¸??¡????鄒ｩ??§?邂å£?????鄒ｩ??§??????逾é›????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111111011100000111111001111111010000100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111011101001100110110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111101110000011111100111111101000010011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111101110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111101110000011111100111111101000010011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111101110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣??????ｸ??｡????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣?????驗抵ｽｩ??ｧ??????騾ｾ髮????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣??????ｸ??｡????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣?????驗抵ｽｩ??ｧ??????騾ｾ髮??????????????????????????????????????????????????????????????????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣??????ｸ??｡????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣?????驗抵ｽｩ??ｧ??????騾ｾ髮????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣??????ｸ??｡????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣?????驗抵ｽｩ??ｧ??????騾ｾ髮??????????????????????????????????????????????????????????????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣??????ｸ??｡????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣?????驗抵ｽｩ??ｧ??????騾ｾ髮????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣??????ｸ??｡????驗抵ｽｩ??ｧ?驍ょ｣?????驗抵ｽｩ??ｧ??????騾ｾ髮????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111111011100000111111001111111010000100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111011101001100110110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111101110000011111100111111101000010011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111101110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111101110000011111100111111101000010011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111101110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????鐔?????紕??????????????鐔?????紕???????鐔?????????冗???????鐔?????紕??????????????鐔?????紕???????鐔?????????冗?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????紕??????????????鐔?????紕???????鐔?????????冗???????鐔?????紕??????????????鐔?????紕???????鐔?????????冗?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????紕??????????????鐔?????紕???????鐔?????????冗???????鐔?????紕??????????????鐔?????紕???????鐔?????????冗?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111111011100000111111001111111010000100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111011101001100110110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111101110000011111100111111101000010011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111101110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111101110000011111100111111101000010011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111101110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????鄒ｩ????邂???????????????鄒ｩ????邂??????鄒ｩ?????????逾?????鄒ｩ????邂???????????????鄒ｩ????邂??????鄒ｩ?????????逾???????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｩ????邂???????????????鄒ｩ????邂??????鄒ｩ?????????逾?????鄒ｩ????邂???????????????鄒ｩ????邂??????鄒ｩ?????????逾???????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｩ????邂???????????????鄒ｩ????邂??????鄒ｩ?????????逾?????鄒ｩ????邂???????????????鄒ｩ????邂??????鄒ｩ?????????逾?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111111011100000111111001111111010000100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111011101001100110110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111101110000011111100111111101000010011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111101110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111000001111110011111110100001001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111111101001100000101000001011100101101000110011111100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110111010011001101100111111001111110011111100111111111010011000010010010010111011111011110110101001001111110011111110100111001111111110100110000010100000101110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111101110000011111100111111101000010011111100111111001111110011111111101001100001001001001011101111101111011010100100111111001111111010011100111111111010011000001010000010111001011010001100111111001111110011111100111111001111111110100110000100100100101110111110111101101010010011111100111111101001110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111101110100110011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????外믭쉘???歪귛??????륨?????外믭쉘???歪귛?????外믭쉘????????倭얗쌎???外믭쉘???歪귛??????륨?????外믭쉘???歪귛?????外믭쉘????????倭얗쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????外믭쉘???歪귛??????륨?????外믭쉘???歪귛?????外믭쉘????????倭얗쌎???外믭쉘???歪귛??????륨?????外믭쉘???歪귛?????外믭쉘????????倭얗쌎?????????????????????????????????????????????????????????????外믭쉘???歪귛??????륨?????外믭쉘???歪귛?????外믭쉘????????倭얗쌎???外믭쉘???歪귛??????륨?????外믭쉘???歪귛?????外믭쉘????????倭얗쌎???????????????????????