ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬?å¥ªéè¢??å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬????????????????????????????????????????????????????????????????å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬?å¥ªéè¢??å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬?å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬?å¥ªéè¢??å¥ªéè¢??å¥ªéè¢??å¥ªéè¢??????å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬?å¥ªéè¢??å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬???å¥ª?æ¸¬?å¥ªéè¢??å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬?å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬????å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬?????????????????????????????????????????????????????????å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬?å¥ªéè¢??å¥ªéè¢?å¥ª?æ¸¬?????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ騾溯｢??螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ騾溯｢??螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ騾溯｢??螂ｪ騾溯｢??螂ｪ騾溯｢??螂ｪ騾溯｢??????螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ騾溯｢??螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ???螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ騾溯｢??螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ????螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ?????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ?螂ｪ騾溯｢??螂ｪ騾溯｢?螂ｪ?貂ｬ?????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????絅???茴??絅?羝?絅???茴???絅???茴??絅?羝????????????????????????????????????????????????????????????????絅???茴??絅?羝?絅???茴???絅???茴??絅?羝?絅???茴??絅?羝?絅???茴???絅???茴???絅???茴???絅???茴???????絅???茴??絅?羝?絅???茴???絅???茴??絅?羝???絅?羝?絅???茴???絅???茴??絅?羝?絅???茴??絅?羝????絅???茴??絅?羝?????????????????????????????????????????????????????????絅???茴??絅?羝?絅???茴???絅???茴??絅?羝?????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????奪速袖?奪?測?奪速袖??奪速袖?奪?測????????????????????????????????????????????????????????????????奪速袖?奪?測?奪速袖??奪速袖?奪?測?奪速袖?奪?測?奪速袖??奪速袖??奪速袖??奪速袖??????奪速袖?奪?測?奪速袖??奪速袖?奪?測???奪?測?奪速袖??奪速袖?奪?測?奪速袖?奪?測????奪速袖?奪?測?????????????????????????????????????????????????????????奪速袖?奪?測?奪速袖??奪速袖?奪?測?????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000001001111111101000101000101001011000111111111001011010010110101010001111111110011010111000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111111100101101001011010101000111111111001101011100010101100001111111110010110100101101010101110100110000000100111111110100010100010100101100011111100111111111001011010010110101010111010011000000010011111111010001010001010010110001111111110010110100101101010100011111111100110101110001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????也ら?잒쥤?也₃歷?也ら?잒쥤??也ら?잒쥤?也₃歷????????????????????????????????????????????????????????????????也ら?잒쥤?也₃歷?也ら?잒쥤??也ら?잒쥤?也₃歷?也ら?잒쥤?也₃歷?也ら?잒쥤??也ら?잒쥤??也ら?잒쥤??也ら?잒쥤??????也ら?잒쥤?也₃歷?也ら?잒쥤??也ら?잒쥤?也₃歷???也₃歷?也ら?잒쥤??也ら?잒쥤?也₃歷?也ら?잒쥤?也₃歷????也ら?잒쥤?也₃歷?????????????????????????????????????????????????????????也ら?잒쥤?也₃歷?也ら?잒쥤??也ら?잒쥤?也₃歷?????????????????????????