同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010000111100011011110011010000101101011101110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101001100110101010101011100110100110011010010011100101101101111010001100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101010100110000100111001111011001010001101111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010000111100011011110011010000101101011101110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010011001101010101010111001101001100110100100111001011011011110100011001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010101001100001001110011110110010100011011110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110101010011000010011100111101100101000110111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010011001101010101010111001101001100110100100111001011011011110100011001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010101001100001001110011110110010100011011110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101000011110001101111001101000010110101110111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100110011010101010101110011010011001101001001110010110110111101000110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110101010011000010011100111101100101000110111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101010100110000100111001111011001010001101111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ?險晤巣?ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ??????????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ?險晤巣?ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ?險晤巣?ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ??????????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ?險晤巣?ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010000111100011011110011010000101101011101110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101001100110101010101011100110100110011010010011100101101101111010001100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101010100110000100111001111011001010001101111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010000111100011011110011010000101101011101110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010011001101010101010111001101001100110100100111001011011011110100011001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010101001100001001110011110110010100011011110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110101010011000010011100111101100101000110111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010011001101010101010111001101001100110100100111001011011011110100011001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010101001100001001110011110110010100011011110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101000011110001101111001101000010110101110111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100110011010101010101110011010011001101001001110010110110111101000110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110101010011000010011100111101100101000110111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101010100110000100111001111011001010001101111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????繧搾ｽｺ諛肴?陝区｢ｦ?ｯ?ｾ?髫ｪ譎､蟾｣?繧搾ｽｺ讖?ｲ崎沂譴ｦ?ｯ?ｾ????繧搾ｽｺ諛肴?陝区｢ｦ?ｯ?ｾ??????????繧搾ｽｺ諛肴?陝区｢ｦ?ｯ?ｾ?髫ｪ譎､蟾｣?繧搾ｽｺ讖?ｲ崎沂譴ｦ?ｯ?ｾ????繧搾ｽｺ讖?ｲ崎沂譴ｦ?ｯ?ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧搾ｽｺ諛肴?陝区｢ｦ?ｯ?ｾ?髫ｪ譎､蟾｣?繧搾ｽｺ讖?ｲ崎沂譴ｦ?ｯ?ｾ????繧搾ｽｺ諛肴?陝区｢ｦ?ｯ?ｾ??????????繧搾ｽｺ諛肴?陝区｢ｦ?ｯ?ｾ?髫ｪ譎､蟾｣?繧搾ｽｺ讖?ｲ崎沂譴ｦ?ｯ?ｾ????繧搾ｽｺ讖?ｲ崎沂譴ｦ?ｯ?ｾ????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010000111100011011110011010000101101011101110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101001100110101010101011100110100110011010010011100101101101111010001100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101010100110000100111001111011001010001101111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010000111100011011110011010000101101011101110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010011001101010101010111001101001100110100100111001011011011110100011001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010101001100001001110011110110010100011011110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110101010011000010011100111101100101000110111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010011001101010101010111001101001100110100100111001011011011110100011001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010101001100001001110011110110010100011011110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101000011110001101111001101000010110101110111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100110011010101010101110011010011001101001001110010110110111101000110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110101010011000010011100111101100101000110111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101010100110000100111001111011001010001101111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????鐔堺??????罌?蒐鐔????ゅ沓???鐔堺?膕???罌?蒐鐔??????鐔堺??????罌?蒐鐔????????????鐔堺??????罌?蒐鐔????ゅ沓???鐔堺?膕???罌?蒐鐔??????鐔堺?膕???罌?蒐鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔堺??????罌?蒐鐔????ゅ沓???鐔堺?膕???罌?蒐鐔??????鐔堺??????罌?蒐鐔????????????鐔堺??????罌?蒐鐔????ゅ沓???鐔堺?膕???罌?蒐鐔??????鐔堺?膕???罌?蒐鐔????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010000111100011011110011010000101101011101110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101001100110101010101011100110100110011010010011100101101101111010001100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101010100110000100111001111011001010001101111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010000111100011011110011010000101101011101110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010011001101010101010111001101001100110100100111001011011011110100011001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010101001100001001110011110110010100011011110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110101010011000010011100111101100101000110111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010011001101010101010111001101001100110100100111001011011011110100011001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010101001100001001110011110110010100011011110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101000011110001101111001101000010110101110111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100110011010101010101110011010011001101001001110010110110111101000110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110101010011000010011100111101100101000110111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101010100110000100111001111011001010001101111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ?險晤巣?ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ??????????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ?險晤巣?ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ?險晤巣?ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ??????????ろｺ懍慮蟋梦ｯｾ?險晤巣?ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????ろｺ橄粍蟋梦ｯｾ????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010000111100011011110011010000101101011101110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111111101001100110101010101011100110100110011010010011100101101101111010001100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101010100110000100111001111011001010001101111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010000111100011011110011010000101101011101110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010011001101010101010111001101001100110100100111001011011011110100011001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010101001100001001110011110110010100011011110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110101010011000010011100111101100101000110111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111111010011001101010101010111001101001100110100100111001011011011110100011001111111110001110000010100011011110111110111101101110101110011010101001100001001110011110110010100011011110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101011111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110100001111000110111100110100001011010111011101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101000011110001101111001101000010110101110111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111111110100110011010101010101110011010011001101001001110010110110111101000110011111111100011100000101000110111101111101111011011101011100110101010011000010011100111101100101000110111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011010111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111000111000001010001101111011111011110110111010111001101010100110000100111001111011001010001101111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110101111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????循랃스檍띷뀸汚뗦～節?슭?曜ゆ솮藥?循랃스艅꾤쾷汚뗦～節?슭????循랃스檍띷뀸汚뗦～節?슭??????????循랃스檍띷뀸汚뗦～節?슭?曜ゆ솮藥?循랃스艅꾤쾷汚뗦～節?슭????循랃스艅꾤쾷汚뗦～節?슭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循랃스檍띷뀸汚뗦～節?슭?曜ゆ솮藥?循랃스艅꾤쾷汚뗦～節?슭????循랃스檍띷뀸汚뗦～節?슭??????????循랃스檍띷뀸汚뗦～節?슭?曜ゆ솮藥?循랃스艅꾤쾷汚뗦～節?슭????循랃스艅꾤쾷汚뗦～節?슭????????????