同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111010100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101010010001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111010100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?R?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤?G?????????????????????????????????E??????????????????????}?ª¤?ª¤??????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?R?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤?G????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?R?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤?G?????????????????????????????????E??????????????????????}?ª¤?ª¤???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111010100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101010010001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111010100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､?R?ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､??????ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､?G?????????????????????????????????E??????????????????????}?ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､??????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､?R?ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､??????ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､?G????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､?R?ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､??????ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､?G?????????????????????????????????E??????????????????????}?ﾂ渉ｪﾂ､?ﾂ渉ｪﾂ､???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111010100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101010010001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111010100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????捉造??捉造?R??捉造??捉造???????捉造??捉造?G?????????????????????????????????E??????????????????????}??捉造??捉造???????????????????????????????????????????????捉造??捉造?R??捉造??捉造???????捉造??捉造?G????????????????????????????N???????????????????????????????????????????捉造??捉造?R??捉造??捉造???????捉造??捉造?G?????????????????????????????????E??????????????????????}??捉造??捉造???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111010100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101010010001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111010100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?R?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤?G?????????????????????????????????E??????????????????????}?ª¤?ª¤??????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?R?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤?G????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?R?ª¤?ª¤??????ª¤?ª¤?G?????????????????????????????????E??????????????????????}?ª¤?ª¤???????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111010100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101010010001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111010100100011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111101001111111100001010001111110000101010101011000010101001000011111111000010100011111100001010101010110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????혧짧짚?혧짧짚?R?혧짧짚?혧짧짚??????혧짧짚?혧짧짚?G?????????????????????????????????E??????????????????????}?혧짧짚?혧짧짚??????????????????????????????????????????????혧짧짚?혧짧짚?R?혧짧짚?혧짧짚??????혧짧짚?혧짧짚?G????????????????????????????N??????????????????????????????????????????혧짧짚?혧짧짚?R?혧짧짚?혧짧짚??????혧짧짚?혧짧짚?G?????????????????????????????????E??????????????????????}?혧짧짚?혧짧짚???????