同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010111011000010101111011100001110110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111111000011101100101100001010111010110000111001010011000011101011101100001010111101110000111011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010111011000010101111011100001110110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111111000011101100101100001010111010110000111001010011000011101011101100001010111101110000111011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101001011100001110011010110000111010110111000010101001001100001010100101001111111100001110110010110000101011101011000011100101001100001110101110110000101011110111000011101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101001011100001110011010110000111010110111000010101001001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????Ž¹???ð¥Úí¤¥?òºÔî½÷????Ž¹???ð¥Úí¤¥?????????????????????????Ž¹???ð¥Úí¤¥?òºÔî½÷????Ž¹???ð¥Úí¤¥?????????????????????????????????????????????Ž¹???ð¥Úí¤¥?òºÔî½÷????Ž¹???ð¥Úí¤¥???????????????N??????????????????????????????????????????Ž¹???ð¥Úí¤¥?òºÔî½÷????Ž¹???ð¥Úí¤¥?????????????????????????Ž¹???ð¥Úí¤¥?òºÔî½÷????Ž¹???ð¥Úí¤¥??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010111011000010101111011100001110110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111111000011101100101100001010111010110000111001010011000011101011101100001010111101110000111011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010111011000010101111011100001110110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111111000011101100101100001010111010110000111001010011000011101011101100001010111101110000111011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101001011100001110011010110000111010110111000010101001001100001010100101001111111100001110110010110000101011101011000011100101001100001110101110110000101011110111000011101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101001011100001110011010110000111010110111000010101001001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂ･ﾃ堙ｭﾂ､ﾂ･?ﾃｲﾂｺﾃ氾ｮﾂｽﾃｷ????ﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂ･ﾃ堙ｭﾂ､ﾂ･?????????????????????????ﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂ･ﾃ堙ｭﾂ､ﾂ･?ﾃｲﾂｺﾃ氾ｮﾂｽﾃｷ????ﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂ･ﾃ堙ｭﾂ､ﾂ･?????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂ･ﾃ堙ｭﾂ､ﾂ･?ﾃｲﾂｺﾃ氾ｮﾂｽﾃｷ????ﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂ･ﾃ堙ｭﾂ､ﾂ･???????????????N??????????????????????????????????????????ﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂ･ﾃ堙ｭﾂ､ﾂ･?ﾃｲﾂｺﾃ氾ｮﾂｽﾃｷ????ﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂ･ﾃ堙ｭﾂ､ﾂ･?????????????????????????ﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂ･ﾃ堙ｭﾂ､ﾂ･?ﾃｲﾂｺﾃ氾ｮﾂｽﾃｷ????ﾂ篠ｹ???ﾃｰﾂ･ﾃ堙ｭﾂ､ﾂ･??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010111011000010101111011100001110110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111111000011101100101100001010111010110000111001010011000011101011101100001010111101110000111011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010111011000010101111011100001110110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111111000011101100101100001010111010110000111001010011000011101011101100001010111101110000111011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101001011100001110011010110000111010110111000010101001001100001010100101001111111100001110110010110000101011101011000011100101001100001110101110110000101011110111000011101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101001011100001110011010110000111010110111000010101001001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????孫???丹促?鱈造促?嘆尊?樽遜歎?????孫???丹促?鱈造促??????????????????????????孫???丹促?鱈造促?嘆尊?樽遜歎?????孫???丹促?鱈造促??????????????????????????????????????????????孫???丹促?鱈造促?嘆尊?樽遜歎?????孫???丹促?鱈造促???????????????N???????????????????????????????????????????孫???丹促?鱈造促?嘆尊?樽遜歎?????孫???丹促?鱈造促??????????????????????????孫???丹促?鱈造促?嘆尊?樽遜歎?????孫???丹促?鱈造促??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010111011000010101111011100001110110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111111000011101100101100001010111010110000111001010011000011101011101100001010111101110000111011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010111011000010101111011100001110110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111111000011101100101100001010111010110000111001010011000011101011101100001010111101110000111011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101001011100001110011010110000111010110111000010101001001100001010100101001111111100001110110010110000101011101011000011100101001100001110101110110000101011110111000011101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101001011100001110011010110000111010110111000010101001001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????Ž¹???ð¥Úí¤¥?òºÔî½÷????Ž¹???ð¥Úí¤¥?????????????????????????Ž¹???ð¥Úí¤¥?òºÔî½÷????Ž¹???ð¥Úí¤¥?????????????????????????????????????????????Ž¹???ð¥Úí¤¥?òºÔî½÷????Ž¹???ð¥Úí¤¥???????????????N??????????????????????????????????????????Ž¹???ð¥Úí¤¥?òºÔî½÷????Ž¹???ð¥Úí¤¥?????????????????????????Ž¹???ð¥Úí¤¥?òºÔî½÷????Ž¹???ð¥Úí¤¥??????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010111011000010101111011100001110110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111111000011101100101100001010111010110000111001010011000011101011101100001010111101110000111011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010111011000010101111011100001110110111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101011100100111111001111110011111111000011101100001100001010100101110000111001101011000011101011011100001010100100110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111111000011101100101100001010111010110000111001010011000011101011101100001010111101110000111011011100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101110010011111100111111001111111100001110110000110000101010010111000011100110101100001110101101110000101010010011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101001011100001110011010110000111010110111000010101001001100001010100101001111111100001110110010110000101011101011000011100101001100001110101110110000101011110111000011101101110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010111001001111110011111100111111110000111011000011000010101001011100001110011010110000111010110111000010101001001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????혦쨔???챨짜횣챠짚짜?챵쨘횚챤쩍첨????혦쨔???챨짜횣챠짚짜?????????????????????????혦쨔???챨짜횣챠짚짜?챵쨘횚챤쩍첨????혦쨔???챨짜횣챠짚짜?????????????????????????????????????????????혦쨔???챨짜횣챠짚짜?챵쨘횚챤쩍첨????혦쨔???챨짜횣챠짚짜???????????????N??????????????????????????????????????????혦쨔???챨짜횣챠짚짜?챵쨘횚챤쩍첨????혦쨔???챨짜횣챠짚짜?????????????????????????혦쨔???챨짜횣챠짚짜?챵쨘횚챤쩍첨????혦쨔???챨짜횣챠짚짜??????