同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö¢Ò?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¡Æ????¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??????????????????????????¨ú?????¨ö¢Ò?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¡Æ????¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??????????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö¢Ò?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¡Æ????¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö????????????????N??????????????????????????????????????????¨ú?????¨ö¢Ò?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¡Æ????¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö??????????????????????????¨ú?????¨ö¢Ò?¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú???¡Æ????¨ö??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ィ?????ィメ?ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???。ニ????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??????????????????????????ィ?????ィメ?ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???。ニ????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??????????????????????????????????????????????ィ?????ィメ?ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???。ニ????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ????????????????N??????????????????????????????????????????ィ?????ィメ?ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???。ニ????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??????????????????????????ィ?????ィメ?ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ???。ニ????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????↑?????????‘???????????????????????????????????????????????????????↑?????????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????‘?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????↑?????????‘???????????????????????????????????????????????????????↑?????????‘????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011010010001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101101001000111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010110100100011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????¾?????½¶?¾?æ¸??½??¾???°????½??¾??½??¾??½??????????????????????????¾?????½¶?¾?æ¸??½??¾???°????½??¾??½??¾??½??????????????????????????????????????????????¾?????½¶?¾?æ¸??½??¾???°????½??¾??½??¾??½????????????????N??????????????????????????????????????????¾?????½¶?¾?æ¸??½??¾???°????½??¾??½??¾??½??????????????????????????¾?????½¶?¾?æ¸??½??¾???°????½??¾??½??¾??½???????