同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢Â???«±«Á?¢Ì???¡ñ??«Ð???¡ñ???????????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢Â???«±«Á?¢Ì???¡ñ??«Ð???¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢Â???«±«Á?¢Ì???¡ñ??«Ð???¡ñ???????????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢Â???«±«Á?¢Ì???¡ñ??«Ð???¡ñ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????«´¡ë????¢Â???«±«Á?¢Ì???¡ñ??«Ð???¡ñ???????????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢Â???«±«Á?¢Ì???¡ñ??«Ð???¡ñ????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????将エ。????召ツ???将ア将チ?「フ???。??将ミ???。???????????????????????????????????????????????????将エ。????召ツ???将ア将チ?「フ???。??将ミ???。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将エ。????召ツ???将ア将チ?「フ???。??将ミ???。???????????????????????????????????????????????????将エ。????召ツ???将ア将チ?「フ???。??将ミ???。???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????将エ。????召ツ???将ア将チ?「フ???。??将ミ???。???????????????????????????????????????????????????将エ。????召ツ???将ア将チ?「フ???。??将ミ???。????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ê°????¡???éï?¬???¢??ñ???¢???????????????????????????????????????????????????ê°????¡???éï?¬???¢??ñ???¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°????¡???éï?¬???¢??ñ???¢???????????????????????????????????????????????????ê°????¡???éï?¬???¢??ñ???¢???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ê°????¡???éï?¬???¢??ñ???¢???????????????????????????????????????????????????ê°????¡???éï?¬???¢??ñ???¢????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111110001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????룶뇟熉???룫집??룶콓チ?▩???∵??룶仇??∵???????????????????????????????????????????????????룶뇟熉???룫집??룶콓チ?▩???∵??룶仇??∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟熉???룫집??룶콓チ?▩???∵??룶仇??∵???????????????????????????????????????????????????룶뇟熉???룫집??룶콓チ?▩???∵??룶仇??∵???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????룶뇟熉???룫집??룶콓チ?▩???∵??룶仇??∵???????????????????????????????????????????????????룶뇟熉???룫집??룶콓チ?▩???∵??룶仇??∵????????????????????????????????????????????????????????