同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101011110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010101111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101011110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ«ŽÂŽ¸ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¯?ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¡?????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ«ŽÂŽ¸ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¯?ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¡?????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ«ŽÂŽ¸ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¯?ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ®????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ«ŽÂŽ¸ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¯?ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¡???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ«ŽÂŽ¸ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¯?ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¡?????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ«ŽÂŽ¸ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¯?ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¡??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101011110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010101111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101011110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????偲耳篠辞篠失偲辞篠?篠識?偲辞篠?篠??偲辞篠?篠治?????????????????????偲耳篠辞篠失偲辞篠?篠識?偲辞篠?篠??偲辞篠?篠治?????????????????????????????偲耳篠辞篠失偲辞篠?篠識?偲辞篠?篠??偲辞篠?篠??偲辞篠?篠式????????????偲耳篠辞篠失偲辞篠?篠識?偲辞篠?篠??偲辞篠?篠治???????????????????????????????????????????????????偲耳篠辞篠失偲辞篠?篠識?偲辞篠?篠??偲辞篠?篠治?????????????????????偲耳篠辞篠失偲辞篠?篠識?偲辞篠?篠??偲辞篠?篠治??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101011110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010101111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101011110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｫﾂｸﾃｫﾂ?ﾂｯ?ﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂ｡?????????????????????ﾃｨﾂｫﾂｸﾃｫﾂ?ﾂｯ?ﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂ｡?????????????????????????????ﾃｨﾂｫﾂｸﾃｫﾂ?ﾂｯ?ﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂｮ????????????ﾃｨﾂｫﾂｸﾃｫﾂ?ﾂｯ?ﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｫﾂｸﾃｫﾂ?ﾂｯ?ﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂ｡?????????????????????ﾃｨﾂｫﾂｸﾃｫﾂ?ﾂｯ?ﾃｫﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ?ﾂ｡??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101011110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010101111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101011110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î?????Ž???Î?????????Î?????Ž???????????????????????Î??Ž??Ž??Î?????Ž???Î?????????Î?????Ž???????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î?????Ž???Î?????????Î?????????Î?????Ž??????????????Î??Ž??Ž??Î?????Ž???Î?????????Î?????Ž?????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î?????Ž???Î?????????Î?????Ž???????????????????????Î??Ž??Ž??Î?????Ž???Î?????????Î?????Ž???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101011110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101010101110001110110000101000111010111000100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010101011100011101100001010001110101110001000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010101111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000100011111100111111100011101100001110001110101010111000111011000010001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101010111000111011000010100011101011100010001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001010001110101011110011111110001110110000111000111010101011100011101100001000111111100011101100001000111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????렻렓렺렖렺렪렻렖렺?렺렞?렻렖렺?렺??렻렖렺?렺렊?????????????????????렻렓렺렖렺렪렻렖렺?렺렞?렻렖렺?렺??렻렖렺?렺렊?????????????????????????????렻렓렺렖렺렪렻렖렺?렺렞?렻렖렺?렺??렻렖렺?렺??렻렖렺?렺렜????????????렻렓렺렖렺렪렻렖렺?렺렞?렻렖렺?렺??렻렖렺?렺렊???????????????????????????????????????????????????렻렓렺렖렺렪렻렖렺?렺렞?렻렖렺?렺??렻렖렺?렺렊?????????????????????렻렓렺렖렺렪렻렖렺?렺렞?렻렖렺?렺??렻렖렺?렺렊??????