ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110011110111001101001111110111110111101101011111110100110000011101000101110111110111101101110010011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111111010011000000110101111001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101011110011111111100101101011111001100011100110100001111011011011101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011101111101111101001000000111111001111110011111100111111111001101001011010010000001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110100111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011100111101110011010011111101111101111011010111111101001100000111010001011101111101111011011100100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111111110100110000001101011110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110101111001111111110010110101111100110001110011010000111101101101110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111001111011100110100111111011111011110110101111111010011000001110100010111011111011110110111001001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111111101001100000011010111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110101111001111111110010110101111100110001110011010000111101101101110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111110111110100100000011111100111111001111110011111111100110100101101001000000111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????ï½¤ç¹§ï½¯é¢ï½¹?ï½¬????ï½«???é¯??ï½½?????é¯?å¯æ¶ï½¦???ï½«??????????????????ï½¤ï¾????æ???ï½«?ï½«??????????????è´ï½§????????????????????????????????????????????ï½¤ç¹§ï½¯é¢ï½¹?ï½¬????ï½«???é¯??ï½½??????é¯?å¯æ¶ï½¦???ï½«??????N???????????????????????????????????????????ï½¤ç¹§ï½¯é¢ï½¹?ï½¬????ï½«???é¯??ï½½?????é¯?å¯æ¶ï½¦???ï½«??????????????????ï½¤ï¾????æ???ï½«?ï½«??????????????è´ï½§????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110011110111001101001111110111110111101101011111110100110000011101000101110111110111101101110010011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111111010011000000110101111001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101011110011111111100101101011111001100011100110100001111011011011101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011101111101111101001000000111111001111110011111100111111111001101001011010010000001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110100111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011100111101110011010011111101111101111011010111111101001100000111010001011101111101111011011100100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111111110100110000001101011110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110101111001111111110010110101111100110001110011010000111101101101110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111001111011100110100111111011111011110110101111111010011000001110100010111011111011110110111001001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111111101001100000011010111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110101111001111111110010110101111100110001110011010000111101101101110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111110111110100100000011111100111111001111110011111111100110100101101001000000111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????､郢ｧ?ｯ驛｢?ｹ??ｬ?????ｫ???驕ｯ???ｽ?????驕ｯ?蟇俶??ｦ????ｫ???????????????????､?????譁????ｫ??ｫ??????????????隴ｴ?ｧ?????????????????????????????????????????????､郢ｧ?ｯ驛｢?ｹ??ｬ?????ｫ???驕ｯ???ｽ??????驕ｯ?蟇俶??ｦ????ｫ??????N????????????????????????????????????????????､郢ｧ?ｯ驛｢?ｹ??ｬ?????ｫ???驕ｯ???ｽ?????驕ｯ?蟇俶??ｦ????ｫ???????????????????､?????譁????ｫ??ｫ??????????????隴ｴ?ｧ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110011110111001101001111110111110111101101011111110100110000011101000101110111110111101101110010011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111111010011000000110101111001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101011110011111111100101101011111001100011100110100001111011011011101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011101111101111101001000000111111001111110011111100111111111001101001011010010000001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110100111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011100111101110011010011111101111101111011010111111101001100000111010001011101111101111011011100100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111111110100110000001101011110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110101111001111111110010110101111100110001110011010000111101101101110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111001111011100110100111111011111011110110101111111010011000001110100010111011111011110110111001001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111111101001100000011010111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110101111001111111110010110101111100110001110011010000111101101101110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111110111110100100000011111100111111001111110011111111100110100101101001000000111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????鐔ょ孝鐔???醜?鐔????鐔??????鐔???????絲??駈拾???鐔??????????????????鐔わ??????????鐔?鐔??????????????茘器洲????????????????????????????????????????????鐔ょ孝鐔???醜?鐔????鐔??????鐔????????絲??駈拾???鐔??????N???????????????????????????????????????????鐔ょ孝鐔???醜?鐔????鐔??????鐔???????絲??駈拾???鐔??????????????????鐔わ??????????鐔?鐔??????????????茘器洲????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110011110111001101001111110111110111101101011111110100110000011101000101110111110111101101110010011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111111010011000000110101111001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101011110011111111100101101011111001100011100110100001111011011011101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011101111101111101001000000111111001111110011111100111111111001101001011010010000001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110100111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011100111101110011010011111101111101111011010111111101001100000111010001011101111101111011011100100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111111110100110000001101011110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110101111001111111110010110101111100110001110011010000111101101101110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111001111011100110100111111011111011110110101111111010011000001110100010111011111011110110111001001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111111101001100000011010111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110101111001111111110010110101111100110001110011010000111101101101110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111110111110100100000011111100111111001111110011111111100110100101101001000000111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????､繧ｯ郢ｹ?ｬ????ｫ???遯??ｽ?????遯?寘懶ｦ???ｫ??????????????????､ﾐ????斐???ｫ?ｫ??????????????譴ｧ????????????????????????????????????????????､繧ｯ郢ｹ?ｬ????ｫ???遯??ｽ??????遯?寘懶ｦ???ｫ??????N???????????????????????????????????????????､繧ｯ郢ｹ?ｬ????ｫ???遯??ｽ?????遯?寘懶ｦ???ｫ??????????????????､ﾐ????斐???ｫ?ｫ??????????????譴ｧ????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110011110111001101001111110111110111101101011111110100110000011101000101110111110111101101110010011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111111010011000000110101111001111110011111111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101011110011111111100101101011111001100011100110100001111011011011101111101111011010011000111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011101111101111101001000000111111001111110011111100111111111001101001011010010000001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110100111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010011100111101110011010011111101111101111011010111111101001100000111010001011101111101111011011100100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111111110100110000001101011110011111100111111111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110101111001111111110010110101111100110001110011010000111101101101110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100111001111011100110100111111011111011110110101111111010011000001110100010111011111011110110111001001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111111101001100000011010111100111111001111111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111111010011000000110101111001111111110010110101111100110001110011010000111101101101110111110111101101001100011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001001110111110111110100100000011111100111111001111110011111111100110100101101001000000111111001111110011111111101111101111011010101100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????節ㅷ묜節?깴節뫙節????節???娃??節숫????娃?野섉눞節???節??????????????????節ㅿ풊????淹륖??節?節??????????????鈺댐쉑????????????????????????????????????????????節ㅷ묜節?깴節뫙節????節???娃??節숫?????娃?野섉눞節???節??????N???????????????????????????????????????????節ㅷ묜節?깴節뫙節????節???娃??節숫????娃?野섉눞節???節??????????????????節ㅿ풊????淹륖??節?節??????????????鈺댐쉑????