同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000111110100110000001100110001110111110111101101001110011111111101111101111011010011011101001101010011010101111101111101111011011001100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000111110100110000001100110001110111110111101101001110011111111101111101111011010011011101001101010011010101111101111101111011011001100111111111011111011110110111110001111110011111111101000101011001010101100111111111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011111010011000000110011000111011111011110110100111001111111110111110111101101001101110100110101001101010111110111110111101101100110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011111010011000000110011000111011111011110110100111001111111110111110111101101001101110100110101001101010111110111110111101101100110011111111101111101111011011111000111111001111111110100010101100101010110011111111101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ???????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ??謫?@???????????????????????????????????????????????????????????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ???????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ??謫?@?????????????????????????????????????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ???????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ??謫?@????????????????????????????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ???????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ??謫?@???????????????????????????????????????????????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ???????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ??謫?@???????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000111110100110000001100110001110111110111101101001110011111111101111101111011010011011101001101010011010101111101111101111011011001100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000111110100110000001100110001110111110111101101001110011111111101111101111011010011011101001101010011010101111101111101111011011001100111111111011111011110110111110001111110011111111101000101011001010101100111111111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011111010011000000110011000111011111011110110100111001111111110111110111101101001101110100110101001101010111110111110111101101100110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011111010011000000110011000111011111011110110100111001111111110111110111101101001101110100110101001101010111110111110111101101100110011111111101111101111011011111000111111001111111110100010101100101010110011111111101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????」驕假スァ??ヲ鬩ォ?ウ??セ????????」驕假スァ??ヲ鬩ォ?ウ??セ??隰ォ???????????????????????????????????????????????????????????????」驕假スァ??ヲ鬩ォ?ウ??セ????????」驕假スァ??ヲ鬩ォ?ウ??セ??隰ォ?????????????????????????????????????????」驕假スァ??ヲ鬩ォ?ウ??セ????????」驕假スァ??ヲ鬩ォ?ウ??セ??隰ォ????????????????????????????????」驕假スァ??ヲ鬩ォ?ウ??セ????????」驕假スァ??ヲ鬩ォ?ウ??セ??隰ォ???????????????????????????????????????????????????」驕假スァ??ヲ鬩ォ?ウ??セ????????」驕假スァ??ヲ鬩ォ?ウ??セ??隰ォ??????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000111110100110000001100110001110111110111101101001110011111111101111101111011010011011101001101010011010101111101111101111011011001100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000111110100110000001100110001110111110111101101001110011111111101111101111011010011011101001101010011010101111101111101111011011001100111111111011111011110110111110001111110011111111101000101011001010101100111111111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011111010011000000110011000111011111011110110100111001111111110111110111101101001101110100110101001101010111110111110111101101100110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011111010011000000110011000111011111011110110100111001111111110111110111101101001101110100110101001101010111110111110111101101100110011111111101111101111011011111000111111001111111110100010101100101010110011111111101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔???????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔??茗?鐚????????????????????????????????????????????????????????????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔???????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔??茗?鐚??????????????????????????????????????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔???????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔??茗?鐚?????????????????????????????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔???????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔??茗?鐚????????????????????????????????????????????????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔???????鐔i??鐔?鐔??鐔?鐔??茗?鐚????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000111110100110000001100110001110111110111101101001110011111111101111101111011010011011101001101010011010101111101111101111011011001100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000111110100110000001100110001110111110111101101001110011111111101111101111011010011011101001101010011010101111101111101111011011001100111111111011111011110110111110001111110011111111101000101011001010101100111111111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011111010011000000110011000111011111011110110100111001111111110111110111101101001101110100110101001101010111110111110111101101100110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011111010011000000110011000111011111011110110100111001111111110111110111101101001101110100110101001101010111110111110111101101100110011111111101111101111011011111000111111001111111110100010101100101010110011111111101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ???????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ??謫?@???????????????????????????????????????????????????????????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ???????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ??謫?@?????????????????????????????????????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ???????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ??謫?@????????????????????????????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ???????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ??謫?@???????????????????????????????????????????????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ???????」遘ァ?ヲ驫ウ?セ??謫?@???????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000111110100110000001100110001110111110111101101001110011111111101111101111011010011011101001101010011010101111101111101111011011001100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000111110100110000001100110001110111110111101101001110011111111101111101111011010011011101001101010011010101111101111101111011011001100111111111011111011110110111110001111110011111111101000101011001010101100111111111011111011110010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001111101001100000011001100011101111101111011010011100111111111011111011110110100110111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110111110111101101111100011111100111111111010001010110010101011001111111110111110111100101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011111010011000000110011000111011111011110110100111001111111110111110111101101001101110100110101001101010111110111110111101101100110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100011111010011000000110011000111011111011110110100111001111111110111110111101101001101110100110101001101010111110111110111101101100110011111111101111101111011011111000111111001111111110100010101100101010110011111111101111101111001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????節i걯節?節?œ節끗節쐬??????節i걯節?節?œ節끗節쐬?玉?竊잶??????????????????????????????????????????????????????????節i걯節?節?œ節끗節쐬??????節i걯節?節?œ節끗節쐬?玉?竊잶????????????????????????????????????節i걯節?節?œ節끗節쐬??????節i걯節?節?œ節끗節쐬?玉?竊잶???????????????????????????節i걯節?節?œ節끗節쐬??????節i걯節?節?œ節끗節쐬?玉?竊잶??????????????????????????????????????????????節i걯節?節?œ節끗節쐬??????節i걯節?節?œ節끗節쐬?玉?竊잶??????????????????