ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001011110101110000011101101011110100110100011101011101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011100110000101111010111000001110110101111010011010001110101110111010111000011110011100001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011100110000101111010111000001110110101111010011010001110101110111010111000011110011100001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????ï¥¹ê¹ëµé£®ë??ï¥¹ê¹ëµé£®ë???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¥¹ê¹ëµé£®ë??ï¥¹ê¹ëµé£®ë???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¥¹ê¹ëµé£®ë??ï¥¹ê¹ëµé£®ë???????????p???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001011110101110000011101101011110100110100011101011101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011100110000101111010111000001110110101111010011010001110101110111010111000011110011100001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011100110000101111010111000001110110101111010011010001110101110111010111000011110011100001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ鬟ｮ????ｹ??Ψ鬟ｮ????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ鬟ｮ????ｹ??Ψ鬟ｮ????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??Ψ鬟ｮ????ｹ??Ψ鬟ｮ????????????p???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001011110101110000011101101011110100110100011101011101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011100110000101111010111000001110110101111010011010001110101110111010111000011110011100001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011100110000101111010111000001110110101111010011010001110101110111010111000011110011100001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????錺濠??級?????錺濠??級??????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠??級?????錺濠??級??????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺濠??級?????錺濠??級??????????????p???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001011110101110000011101101011110100110100011101011101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011100110000101111010111000001110110101111010011010001110101110111010111000011110011100001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011100110000101111010111000001110110101111010011010001110101110111010111000011110011100001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????凉깅냵飮뇜??凉깅냵飮뇜???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮뇜??凉깅냵飮뇜???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵飮뇜??凉깅냵飮뇜???????????p???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111111110111110100101101110011110101010111001100001011110101110000011101101011110100110100011101011101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011100110000101111010111000001110110101111010011010001110101110111010111000011110011100001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111001111010101011100110000101111010111000001110110101111010011010001110101110111010111000011110011100001111110011111111101111101001011011100111101010101110011000010111101011100000111011010111101001101000111010111011101011100001111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????畑밴퉭乳들．劉쏗?畑밴퉭乳들．劉쏗??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????畑밴퉭乳들．劉쏗?畑밴퉭乳들．劉쏗??????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑밴퉭乳들．劉쏗?畑밴퉭乳들．劉쏗??????????p???????????????????????????????