ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010100011111011011001100010101000001111110011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010110111111011001010011110101101001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111111101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011011000111111001111110011111111101100101100011001100111101101100110001001100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010100011111011011001100010101000001111110011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010110111111011001010011110101101001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111111101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011011000111111001111110011111111101100101100011001100111101101100110001001100111101100101001111011100000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101000111110110110011000101010000011111100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101101111110110010100111101011010011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110110001111110011111100111111111011001011000110011001111011011001100010011001111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????ì±í£í¨??ì±ì¨í????ì±í·ì§?ì±ì¨í?ì±íí¶???ì±íì§¸??????????????????ì±í£í¨??ì±ì¨í????ì±í·ì§?ì±ì¨í?ì±íí¶???ì±íì§¸??????????????????????????????????????????????ì±í£í¨??ì±ì¨í????ì±í·ì§?ì±ì¨í?ì±íí¶???ì±íì§¸?????????????????ì±í£í¨??ì±ì¨í????ì±í·ì§?ì±ì¨í?ì±íí¶???ì±íì§¸?N???????????????????????????????????????????ì±í£í¨??ì±ì¨í????ì±í·ì§?ì±ì¨í?ì±íí¶???ì±íì§¸??????????????????ì±í£í¨??ì±ì¨í????ì±í·ì§?ì±ì¨í?ì±íí¶???ì±íì§¸??????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010100011111011011001100010101000001111110011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010110111111011001010011110101101001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111111101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011011000111111001111110011111111101100101100011001100111101101100110001001100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010100011111011011001100010101000001111110011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010110111111011001010011110101101001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111111101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011011000111111001111110011111111101100101100011001100111101101100110001001100111101100101001111011100000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101000111110110110011000101010000011111100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101101111110110010100111101011010011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110110001111110011111100111111111011001011000110011001111011011001100010011001111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ???????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ???????????????????????????????????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ??????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ?N????????????????????????????????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ???????????????????倆丱嶸ｨ???呷ｨ倆??????醐亶?ｭ??呷ｨ倆???倣?嶸ｶ????呰??ｸ??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010100011111011011001100010101000001111110011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010110111111011001010011110101101001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111111101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011011000111111001111110011111111101100101100011001100111101101100110001001100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010100011111011011001100010101000001111110011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010110111111011001010011110101101001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111111101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011011000111111001111110011111111101100101100011001100111101101100110001001100111101100101001111011100000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101000111110110110011000101010000011111100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101101111110110010100111101011010011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110110001111110011111100111111111011001011000110011001111011011001100010011001111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????豈??ｍ???豈?讎???????豈??血Л?豈?讎????豈???????豈???讌??????????????????豈??ｍ???豈?讎???????豈??血Л?豈?讎????豈???????豈???讌??????????????????????????????????????????????豈??ｍ???豈?讎???????豈??血Л?豈?讎????豈???????豈???讌?????????????????豈??ｍ???豈?讎???????豈??血Л?豈?讎????豈???????豈???讌?N???????????????????????????????????????????豈??ｍ???豈?讎???????豈??血Л?豈?讎????豈???????豈???讌??????????????????豈??ｍ???豈?讎???????豈??血Л?豈?讎????豈???????豈???讌??????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010100011111011011001100010101000001111110011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010110111111011001010011110101101001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111111101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011011000111111001111110011111111101100101100011001100111101101100110001001100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010100011111011011001100010101000001111110011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010110111111011001010011110101101001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111111101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011011000111111001111110011111111101100101100011001100111101101100110001001100111101100101001111011100000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101000111110110110011000101010000011111100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101101111110110010100111101011010011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110110001111110011111100111111111011001011000110011001111011011001100010011001111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째??????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째??????????????????????????????????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째?????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째?N???????????????????????????????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째??????????????????챘혣혨??챙쨘혝????챌혷짭?챙쨘혝?챕혖혶???챙혙째??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010100011111011011001100010101000001111110011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010110111111011001010011110101101001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111111101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011011000111111001111110011111111101100101100011001100111101101100110001001100111101100101001111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011000111011011001100010100011111011011001100010101000001111110011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011011001100010110111111011001010011110101101001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111111101100101100011001010111101101100110001001011011101101100110001011011000111111001111110011111111101100101100011001100111101101100110001001100111101100101001111011100000111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100011101101100110001010001111101101100110001010100000111111001111111110110010110001100110011110110010101000100110001110110110011000100111010011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101101100110001011011111101100101001111010110100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111111110110010110001100101011110110110011000100101101110110110011000101101100011111100111111001111111110110010110001100110011110110110011000100110011110110010100111101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110001110110110011000101000111110110110011000101010000011111100111111111011001011000110011001111011001010100010011000111011011001100010011101001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110110011000101101111110110010100111101011010011111111101100101100011001100111101100101010001001100011101101100110001001110100111111111011001011000110010101111011011001100010010110111011011001100010110110001111110011111100111111111011001011000110011001111011011001100010011001111011001010011110111000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????梨섑삢恁??梨숈쮼恁쒨???梨뚰샆吏?梨숈쮼恁쒨梨뺥삏恁딴??梨숉삕吏륨?????????????????梨섑삢恁??梨숈쮼恁쒨???梨뚰샆吏?梨숈쮼恁쒨梨뺥삏恁딴??梨숉삕吏륨?????????????????????????????????????????????梨섑삢恁??梨숈쮼恁쒨???梨뚰샆吏?梨숈쮼恁쒨梨뺥삏恁딴??梨숉삕吏륨????????????????梨섑삢恁??梨숈쮼恁쒨???梨뚰샆吏?梨숈쮼恁쒨梨뺥삏恁딴??梨숉삕吏륨N???????????????????????????????????????????梨섑삢恁??梨숈쮼恁쒨???梨뚰샆吏?梨숈쮼恁쒨梨뺥삏恁딴??梨숉삕吏륨?????????????????梨섑삢恁??梨숈쮼恁쒨???梨뚰샆吏?梨숈쮼恁쒨梨뺥삏恁딴??梨숉삕吏륨?????