ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101011101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110101110101110100000100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101011101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????ë ë º?ë ºë ???????????ë ë ºë ë ºë ??????????????ë ë º?ë ºë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë º?ë ºë ???????????ë ë ºë ë ºë ??????????????????????????????????????????????????????????ë ë º?ë ºë ???????????ë ë ºë ë ºë ??????????????ë ë º?ë ºë ?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101011101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110101110101110100000100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101011101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????簿?ｺ??ｺ?????????????簿?ｺ???ｺ????????????????簿?ｺ??ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿?ｺ??ｺ?????????????簿?ｺ???ｺ????????????????????????????????????????????????????????????簿?ｺ??ｺ?????????????簿?ｺ???ｺ????????????????簿?ｺ??ｺ??????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101011101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110101110101110100000100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101011101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????埼????????????????埼???埼?????????????????????埼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼????????????????埼???埼?????????????????????????????????????????????????????????????????埼????????????????埼???埼?????????????????????埼???????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101011101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110101110101110100000100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101011101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????렕렺?렺렜???????????렕렺렠렺렑??????????????렕렺?렺렚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렕렺?렺렜???????????렕렺렠렺렑??????????????????????????????????????????????????????????렕렺?렺렜???????????렕렺렠렺렑??????????????렕렺?렺렚?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101011101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101000001110101110100000101110101110101110100000100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101000111111111010111010000010111010111010111010000010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001001010111101011101000001011101011101011101000001010000011101011101000001011101011101011101000001001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101011110101110100000101110100011111111101011101000001011101011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????溜뺣졋?溜븍젣???????????溜뺣졋溜좊졋溜멅?????????????溜뺣졋?溜븍젡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뺣졋?溜븍젣???????????溜뺣졋溜좊졋溜멅?????????????????????????????????????????????????????????溜뺣졋?溜븍젣???????????溜뺣졋溜좊졋溜멅?????????????溜뺣졋?溜븍젡?????????????????????????????????????