同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010011011100111101110011011110000111111001111110101011000111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010011011100111101110011011110000111111001111110101011000111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111111001111000110010101001001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101001101110011110111001101111000011111100111111010101100011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????猩?猩???p???猩?猩?猩????猩??猩???猩?猩?猩???p???猩?猩?猩??猩???猩??猩???p?猩?????眦繼??V???猩???猩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猩?猩???p???猩?猩?猩????猩??猩???猩?猩?猩???p???猩?猩?猩??猩???猩??猩???p?猩?????眦繼??V???猩???猩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猩?猩???p???猩?猩?猩????猩??猩???猩?猩?猩???p???猩?猩?猩??猩???猩??猩???p?猩?????眦繼??V???猩???猩??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010011011100111101110011011110000111111001111110101011000111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010011011100111101110011011110000111111001111110101011000111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111111001111000110010101001001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101001101110011110111001101111000011111100111111010101100011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????迪ゥ?迪ゥ???p???迪ゥ?迪ゥ?迪ゥ????迪ゥ??迪ゥ???迪ゥ?迪ゥ?迪ゥ???p???迪ゥ?迪ゥ?迪ゥ??迪ゥ???迪ゥ??迪ゥ???p?迪ゥ?????逵ヲ郢シ??V???迪ゥ???迪ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ゥ?迪ゥ???p???迪ゥ?迪ゥ?迪ゥ????迪ゥ??迪ゥ???迪ゥ?迪ゥ?迪ゥ???p???迪ゥ?迪ゥ?迪ゥ??迪ゥ???迪ゥ??迪ゥ???p?迪ゥ?????逵ヲ郢シ??V???迪ゥ???迪ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ゥ?迪ゥ???p???迪ゥ?迪ゥ?迪ゥ????迪ゥ??迪ゥ???迪ゥ?迪ゥ?迪ゥ???p???迪ゥ?迪ゥ?迪ゥ??迪ゥ???迪ゥ??迪ゥ???p?迪ゥ?????逵ヲ郢シ??V???迪ゥ???迪ゥ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010011011100111101110011011110000111111001111110101011000111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010011011100111101110011011110000111111001111110101011000111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111111001111000110010101001001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101001101110011110111001101111000011111100111111010101100011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????p?????????????????????p?????????梗??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????p?????????????????????p?????????梗??V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????p?????????????????????p?????????梗??V??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010011011100111101110011011110000111111001111110101011000111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010011011100111101110011011110000111111001111110101011000111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111111001111000110010101001001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101001101110011110111001101111000011111100111111010101100011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????猩?猩???p???猩?猩?猩????猩??猩???猩?猩?猩???p???猩?猩?猩??猩???猩??猩???p?猩?????眦繼??V???猩???猩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猩?猩???p???猩?猩?猩????猩??猩???猩?猩?猩???p???猩?猩?猩??猩???猩??猩???p?猩?????眦繼??V???猩???猩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猩?猩???p???猩?猩?猩????猩??猩???猩?猩?猩???p???猩?猩?猩??猩???猩??猩???p?猩?????眦繼??V???猩???猩??????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010011011100111101110011011110000111111001111110101011000111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110111000000111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111110011111111100111100111001010011011100111101110011011110000111111001111110101011000111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111100111111001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111111001111000110010101001001111110011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111111001111000110010101001001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111111001111000110010101001001111111110011110001100101010010011111111100111100011001010100100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111111001111000110010101001001111110011111100111111011100000011111111100111100011001010100100111111001111110011111100111111001111111110011110011100101001101110011110111001101111000011111100111111010101100011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111111110011110001100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????列⅝列⅝??p???列⅝列⅝列⅝???列⅝?列⅝??列⅝列⅝列⅝??p???列⅝列⅝列⅝?列⅝??列⅝?列⅝??p?列⅝????炎?뭡??V???列⅝??列⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列⅝列⅝??p???列⅝列⅝列⅝???列⅝?列⅝??列⅝列⅝列⅝??p???列⅝列⅝列⅝?列⅝??列⅝?列⅝??p?列⅝????炎?뭡??V???列⅝??列⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列⅝列⅝??p???列⅝列⅝列⅝???列⅝?列⅝??列⅝列⅝列⅝??p???列⅝列⅝列⅝?列⅝??列⅝?列⅝??p?列⅝????炎?뭡??V???列⅝??列⅝?????????????????????????????????????????????????