ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100010101110100010100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010111101011010011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100010101110100010100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011110101101001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101000101011101000101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101111010110100111111001111110011111111100111100000001010111100111111111011111010010110110011111010111001011110101110111010111010001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101000101011101000101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????ç¯?ï¥³ë®ë¢è¤¶???????????????ë???ç¯?ï¥³ë®ë¢???????ç¯?ï¥³ë®ë¢è¤¶??????????????????????????????????????????????????ë???ç¯?ï¥³ë®ë¢???????????????????????????????????????????????????ç¯?ï¥³ë®ë¢è¤¶???????????????ë???ç¯?ï¥³ë®ë¢???????ç¯?ï¥³ë®ë¢è¤¶??????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100010101110100010100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010111101011010011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100010101110100010100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011110101101001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101000101011101000101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101111010110100111111001111110011111111100111100000001010111100111111111011111010010110110011111010111001011110101110111010111010001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101000101011101000101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????轢ｯ??ｳ?ｮ?願､ｶ????????????????ｭ???轢ｯ??ｳ?ｮ????????轢ｯ??ｳ?ｮ?願､ｶ???????????????????????????????????????????????????ｭ???轢ｯ??ｳ?ｮ????????????????????????????????????????????????????轢ｯ??ｳ?ｮ?願､ｶ????????????????ｭ???轢ｯ??ｳ?ｮ????????轢ｯ??ｳ?ｮ?願､ｶ??????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100010101110100010100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010111101011010011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100010101110100010100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011110101101001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101000101011101000101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101111010110100111111001111110011111111100111100000001010111100111111111011111010010110110011111010111001011110101110111010111010001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101000101011101000101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????錺葛???茲?????????????????????錺葛????????????錺葛???茲????????????????????????????????????????????????????????錺葛????????????????????????????????????????????????????????錺葛???茲?????????????????????錺葛????????????錺葛???茲??????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100010101110100010100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010111101011010011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100010101110100010100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011110101101001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101000101011101000101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101111010110100111111001111110011111111100111100000001010111100111111111011111010010110110011111010111001011110101110111010111010001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101000101011101000101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????瀯?拾뗮뢊褶???????????????뗭???瀯?拾뗮뢕???????瀯?拾뗮뢊褶??????????????????????????????????????????????????뗭???瀯?拾뗮뢕???????????????????????????????????????????????????瀯?拾뗮뢊褶???????????????뗭???瀯?拾뗮뢕???????瀯?拾뗮뢊褶??????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100010101110100010100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110010111101011010011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100010101110100010100100101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111001011110101101001111110011111100111111111001111000000010101111001111111110111110100101101100111110101110010111101011101110101110100010100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101000101011101000101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011100101111010110100111111001111110011111111100111100000001010111100111111111011111010010110110011111010111001011110101110111010111010001010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000101011110011111111101111101001011011001111101011100101111010111011101011101000101000101011101000101001001011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????緣?畑노뿮猶딂ㅆ???????????????柔???緣?畑노뿮猶뷐??????緣?畑노뿮猶딂ㅆ??????????????????????????????????????????????????柔???緣?畑노뿮猶뷐??????????????????????????????????????????????????緣?畑노뿮猶딂ㅆ???????????????柔???緣?畑노뿮猶뷐??????緣?畑노뿮猶딂ㅆ??????????