ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010101000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001001110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????å¬ï¾å°ï¾ï½¡îï½ªï¾?ï½¡îï½«ï½¿å¬ï¾å°ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å¬ï½´??å®µï¾å¬ï¾å¬ï½´??å°ï½ª??å¬ï¾å¬ï½´??å®µï¾å¬ï¾å°ï¾?å¬?ï½ªï¾?å¬ï¾å¬ï½´??å°ï½¤??å¬ï¾å¬ï½´??å®µï¾????ï½¡îï½ªï½¤å¬ï¾å¨¼ï¾??????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å°ï¾ï½¡îï½ªï¾?ï½¡îï½«ï½¿å¬ï¾å°ï½¢????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010101000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001001110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ撰ｽ｡﨡奇ｽｪ????｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ??螳ｵ?大小?ょ小?ｴ??蟆?ｽｪ??蜿ｬ?ょ小?ｴ??螳ｵ?大小?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??ｪ??蜿ｬ?ょ小?ｴ??蟆?ｽ､??蜿ｬ?ょ小?ｴ??螳ｵ??????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ???????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ撰ｽ｡﨡奇ｽｪ????｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010101000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001001110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????絨?鐓?鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?戎???絨?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????輯??絎居??????輯??絨?鐔???????輯??絎居????絨?鐓????鐔????????輯??絨?鐔???????輯??絎居?????鐔℃??鐔?修???紲種??????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?戎???絨?鐔????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010101000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001001110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ｡ｪﾀ?｡ｫｿ召ﾂ将｢???????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ召ｴ??将ｪ??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ召ﾂ将ﾐ?召?ｪﾒ?召ﾂ召ｴ??将､??召ﾂ召ｴ??宵ﾑ????｡ｪ､召ﾂ娼ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ｡ｪﾀ?｡ｫｿ召ﾂ将｢????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010101000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011111010010000001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010101011101111101111101001001000111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010010000111111001111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111111001011010111010110101111011111011111010010001001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001001110010110001111101011001110111110111110100000101110010110101000101111001110111110111110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111101001000011101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101011101111101111101000000000111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????厓э푴弱놅풊節√꼯節わ??節√꼯節ワ슴厓э푴弱놅숱???????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴厓э슈??若듸풌厓э푴厓э슈??弱놅쉠??厓э푴厓э슈??若듸풌厓э푴弱놅풊?厓?節わ풎?厓э푴厓э슈??弱놅숴??厓э푴厓э슈??若듸풌????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풄??????????????????????????????????????????????????????????厓э푴弱놅풊節√꼯節わ??節√꼯節ワ슴厓э푴弱놅숱????????????????????????