同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101111101111001111111110010011101101101011001110111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111111110111110111101101010101110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101011111011110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101011111011110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111111110111110111101101010111110111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101010111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????äí¬ï?å°????äí¬ï???｡î?ｫï?äí¬ï???｡î?ｪï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí¬ï?å°????äí¬ï???｡î?ｫï?äí¬ï???｡î?ｪï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????äí¬ï?å°????äí¬ï???｡î?ｫï?äí¬ï???｡î?ｪï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí¬ï?å°????äí¬ï???｡î?ｫï?äí¬ï???｡î?ｪï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101111101111001111111110010011101101101011001110111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111111110111110111101101010101110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101011111011110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101011111011110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111111110111110111101101010111110111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101010111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????蓖ｬ?蟆????蓖ｬ????｡??ｫ?蓖ｬ????｡??ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ｬ?蟆????蓖ｬ????｡??ｫ?蓖ｬ????｡??ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????蓖ｬ?蟆????蓖ｬ????｡??ｫ?蓖ｬ????｡??ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ｬ?蟆????蓖ｬ????｡??ｫ?蓖ｬ????｡??ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101111101111001111111110010011101101101011001110111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111111110111110111101101010101110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101011111011110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101011111011110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111111110111110111101101010111110111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101010111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????粱??絨????粱????鐔℃?鐔??粱????鐔℃?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱??絨????粱????鐔℃?鐔??粱????鐔℃?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????粱??絨????粱????鐔℃?鐔??粱????鐔℃?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱??絨????粱????鐔℃?鐔??粱????鐔℃?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101111101111001111111110010011101101101011001110111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111111110111110111101101010101110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101011111011110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101011111011110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111111110111110111101101010111110111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101010111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｫ?????????｡??ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｫ?????????｡??ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｫ?????????｡??ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｫ?????????｡??ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111111100101101100000011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101111101111001111111110010011101101101011001110111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111111110111110111101101010101110111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101011111011110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101011111011110011111111100100111011011010110011101111001111110011111100111111111011111011110110100001111011100011111111101111101111011010101011101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011011010110011101111001111111110010110110000001111110011111100111111001111111110010011101101101011001110111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110001111111110111110111101101010111110111100111111111001001110110110101100111011110011111100111111001111111110111110111101101000011110111000111111111011111011110110101010111011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????厓э?弱????厓э???節√?節ワ?厓э???節√?節わ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э?弱????厓э???節√?節ワ?厓э???節√?節わ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????厓э?弱????厓э???節√?節ワ?厓э???節√?節わ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э?弱????厓э???節√?節ワ?厓э???節√?節わ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U