同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100011110000101000001111000010101000110011111111000011101000011100001110100110110000101011010111000011101000101100001010010111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110100110110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010001111000010100000111100001010100011001111111100001110100001110000111010011011000010101101011100001110100010110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111010011011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101001111100001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001100011000011101000111100001010000011110000101010001100111111110000111010000111000011101001101100001010110101110000111010001011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011101001101100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100011110000101000001111000010101000110011111111000011101000011100001110100110110000101011010111000011101000101100001010010111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110100110110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010001111000010100000111100001010100011001111111100001110100001110000111010011011000010101101011100001110100010110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111010011011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101001111100001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001100011000011101000111100001010000011110000101010001100111111110000111010000111000011101001101100001010110101110000111010001011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011101001101100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô?????????????????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô?????????????????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô?????????????????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô??????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100011110000101000001111000010101000110011111111000011101000011100001110100110110000101011010111000011101000101100001010010111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110100110110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010001111000010100000111100001010100011001111111100001110100001110000111010011011000010101101011100001110100010110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111010011011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101001111100001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001100011000011101000111100001010000011110000101010001100111111110000111010000111000011101001101100001010110101110000111010001011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011101001101100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100011110000101000001111000010101000110011111111000011101000011100001110100110110000101011010111000011101000101100001010010111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110100110110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010001111000010100000111100001010100011001111111100001110100001110000111010011011000010101101011100001110100010110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111010011011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101001111100001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001100011000011101000111100001010000011110000101010001100111111110000111010000111000011101001101100001010110101110000111010001011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011101001101100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????テ・ツュツ佚」ツδ」?テ。テヲツオテ「ツ?????テ。テヲツエ????テァテエ?????????????????????????????????????????????????????テ・ツュツ佚」ツδ」?テ。テヲツオテ「ツ?????テ。テヲツエ????テァテエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツュツ佚」ツδ」?テ。テヲツオテ「ツ?????テ。テヲツエ????テァテエ?????????????????????????????????????????????????????テ・ツュツ佚」ツδ」?テ。テヲツオテ「ツ?????テ。テヲツエ????テァテエ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????テ・ツュツ佚」ツδ」?テ。テヲツオテ「ツ?????テ。テヲツエ????テァテエ?????????????????????????????????????????????????????テ・ツュツ佚」ツδ」?テ。テヲツオテ「ツ?????テ。テヲツエ????テァテエ??????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100011110000101000001111000010101000110011111111000011101000011100001110100110110000101011010111000011101000101100001010010111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110100110110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010001111000010100000111100001010100011001111111100001110100001110000111010011011000010101101011100001110100010110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111010011011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101001111100001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001100011000011101000111100001010000011110000101010001100111111110000111010000111000011101001101100001010110101110000111010001011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011101001101100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100011110000101000001111000010101000110011111111000011101000011100001110100110110000101011010111000011101000101100001010010111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110100110110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010001111000010100000111100001010100011001111111100001110100001110000111010011011000010101101011100001110100010110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111010011011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101001111100001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001100011000011101000111100001010000011110000101010001100111111110000111010000111000011101001101100001010110101110000111010001011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011101001101100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????奪足?達?贈?叩脱袖但??????叩脱卒????巽担?????????????????????????????????????????????????????奪足?達?贈?叩脱袖但??????叩脱卒????巽担??????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪足?達?贈?叩脱袖但??????叩脱卒????巽担?????????????????????????????????????????????????????奪足?達?贈?叩脱袖但??????叩脱卒????巽担?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????奪足?達?贈?叩脱袖但??????叩脱卒????巽担?????????????????????????????????????????????????????奪足?達?贈?叩脱袖但??????叩脱卒????巽担??????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100011110000101000001111000010101000110011111111000011101000011100001110100110110000101011010111000011101000101100001010010111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110100110110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010001111000010100000111100001010100011001111111100001110100001110000111010011011000010101101011100001110100010110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111010011011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101001111100001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001100011000011101000111100001010000011110000101010001100111111110000111010000111000011101001101100001010110101110000111010001011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011101001101100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100011110000101000001111000010101000110011111111000011101000011100001110100110110000101011010111000011101000101100001010010111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110100110110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010001111000010100000111100001010100011001111111100001110100001110000111010011011000010101101011100001110100010110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111010011011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101001111100001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001100011000011101000111100001010000011110000101010001100111111110000111010000111000011101001101100001010110101110000111010001011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011101001101100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô?????????????????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô?????????????????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô?????????????????????????????????????????????????????存ャ?áæµâ—?????áæ´????çô??????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100011110000101000001111000010101000110011111111000011101000011100001110100110110000101011010111000011101000101100001010010111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110100110110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010001111000010100000111100001010100011001111111100001110100001110000111010011011000010101101011100001110100010110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111010011011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101001111100001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001100011000011101000111100001010000011110000101010001100111111110000111010000111000011101001101100001010110101110000111010001011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011101001101100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010110111000010100110001100001110100011110000101000001111000010101000110011111111000011101000011100001110100110110000101011010111000011101000101100001010010111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110100110110000101011010000111111001111110011111100111111110000111010011111000011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011011100001010011000110000111010001111000010100000111100001010100011001111111100001110100001110000111010011011000010101101011100001110100010110000101001011100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111010011011000010101101000011111100111111001111110011111111000011101001111100001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101101110000101001100011000011101000111100001010000011110000101010001100111111110000111010000111000011101001101100001010110101110000111010001011000010100101110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011101001101100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100111110000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????책짯혱찾혘짙?찼챈쨉창혰?????찼챈쨈????챌척?????????????????????????????????????????????????????책짯혱찾혘짙?찼챈쨉창혰?????찼챈쨈????챌척??????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짯혱찾혘짙?찼챈쨉창혰?????찼챈쨈????챌척?????????????????????????????????????????????????????책짯혱찾혘짙?찼챈쨉창혰?????찼챈쨈????챌척?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????책짯혱찾혘짙?찼챈쨉창혰?????찼챈쨈????챌척?????????????????????????????????????????????????????책짯혱찾혘짙?찼챈쨉창혰?????찼챈쨈????챌척??????????????????????????????????