同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100000111111110000101000110011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010111110110000101001111011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001011100001010000001110000101011001011000011101001101100001010111100110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100000111111110000101011001111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010011100001010110100110000101010101111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001101100001010000010110000101000100111000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010101100111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101000001011000010100010011100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010100011001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101011111011000010100111101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100110110000101011110011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010101100111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101000001011000010100010011100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101000001111111100001010110011110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010011011000010100000101100001010001001110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????偲è?Œç¯ è¾žç¯ è‡ªå²æ¼†??????????偲è?³ç¯ è’”篠鴫偲痔篠悉篠???偲è?³ç¯ è’”篠鴫偲痔篠悉篠???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????偲è?Œç¯ è¾žç¯ è‡ªå²æ¼†??????????偲è?³ç¯ è’”篠鴫偲痔篠悉篠???偲è?³ç¯ è’”篠鴫偲痔篠悉篠?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100000111111110000101000110011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010111110110000101001111011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001011100001010000001110000101011001011000011101001101100001010111100110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100000111111110000101011001111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010011100001010110100110000101010101111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001101100001010000010110000101000100111000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010101100111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101000001011000010100010011100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010100011001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101011111011000010100111101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100110110000101011110011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010101100111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101000001011000010100010011100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101000001111111100001010110011110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010011011000010100000101100001010001001110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨ?ﾂ古ｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂｾﾂ榲ｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ?ｪﾃ･ﾂ?ｲﾃｦﾂｼﾂ??????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨ?ﾂｳﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ陳氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂｴﾂｫﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ猟氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂつ嘉ｧﾂｯﾂ????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨ?ﾂｳﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ陳氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂｴﾂｫﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ猟氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂつ嘉ｧﾂｯﾂ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨ?ﾂ古ｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂｾﾂ榲ｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ?ｪﾃ･ﾂ?ｲﾃｦﾂｼﾂ??????????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨ?ﾂｳﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ陳氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂｴﾂｫﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ猟氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂつ嘉ｧﾂｯﾂ????ﾃ･ﾂ?ｲﾃｨ?ﾂｳﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ陳氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂｴﾂｫﾃ･ﾂ?ｲﾃｧﾂ猟氾ｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂつ嘉ｧﾂｯﾂ??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100000111111110000101000110011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010111110110000101001111011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001011100001010000001110000101011001011000011101001101100001010111100110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100000111111110000101011001111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010011100001010110100110000101010101111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001101100001010000010110000101000100111000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010101100111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101000001011000010100010011100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010100011001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101011111011000010100111101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100110110000101011110011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010101100111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101000001011000010100010011100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101000001111111100001010110011110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010011011000010100000101100001010001001110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????奪?族竪??巽俗?竪他?巽俗?竪?捉奪?族脱村???????????奪?族竪?続巽俗?竪??巽俗?辿卒束奪?族巽??巽俗?脱??巽俗????奪?族竪?続巽俗?竪??巽俗?辿卒束奪?族巽??巽俗?脱??巽俗????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????奪?族竪??巽俗?竪他?巽俗?竪?捉奪?族脱村???????????奪?族竪?続巽俗?竪??巽俗?辿卒束奪?族巽??巽俗?脱??巽俗????奪?族竪?続巽俗?竪??巽俗?辿卒束奪?族巽??巽俗?脱??巽俗??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100000111111110000101000110011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010111110110000101001111011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001011100001010000001110000101011001011000011101001101100001010111100110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100000111111110000101011001111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010011100001010110100110000101010101111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001101100001010000010110000101000100111000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010101100111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101000001011000010100010011100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010100011001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101011111011000010100111101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100110110000101011110011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010101100111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101000001011000010100010011100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101000001111111100001010110011110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010011011000010100000101100001010001001110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????偲è?Œç¯ è¾žç¯ è‡ªå²æ¼†??????????偲è?³ç¯ è’”篠鴫偲痔篠悉篠???偲è?³ç¯ è’”篠鴫偲痔篠悉篠???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????偲è?Œç¯ è¾žç¯ è‡ªå²æ¼†??????????偲è?³ç¯ è’”篠鴫偲痔篠悉篠???偲è?³ç¯ è’”篠鴫偲痔篠悉篠?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100000111111110000101000110011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010111110110000101001111011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010000111110000101010101011000011101001011100001010000001110000101011001011000011101001101100001010111100110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010100000111111110000101011001111000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010001100001010010010110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101010011100001010110100110000101010101111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101001111100001010010111110000101001010011000011101001111100001010101111110000101010000011000011101001101100001010000010110000101000100111000011101001111100001010101111110000101010000000111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010101100111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101000001011000010100010011100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010100011001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101011111011000010100111101100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101000011111000010101010101100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100110110000101011110011000010100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011001011000011101010000011111111000010101100111100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101000110000101001001011000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110101001110000101011010011000010101010111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110100111110000101001011111000010100101001100001110100111110000101010111111000010101000001100001110100110110000101000001011000010100010011100001110100111110000101010111111000010101000000011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101100101100001110101000001111111100001010110011110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100011000010100100101100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010100111000010101101001100001010101011110000111010010111000010100000011100001010110010110000111010011111000010100101111100001010010100110000111010011111000010101011111100001010100000110000111010011011000010100000101100001010001001110000111010011111000010101011111100001010100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????책혖짼챔?혣챌짱혻챔쩐혷챌짱혻챔혝짧책혖짼챈쩌혛??????????책혖짼챔?쨀챌짱혻챔혪혬챌짱혻챕쨈짬책혖짼챌혰혬챌짱혻챈혗혟챌짱혻???책혖짼챔?쨀챌짱혻챔혪혬챌짱혻챕쨈짬책혖짼챌혰혬챌짱혻챈혗혟챌짱혻???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????책혖짼챔?혣챌짱혻챔쩐혷챌짱혻챔혝짧책혖짼챈쩌혛??????????책혖짼챔?쨀챌짱혻챔혪혬챌짱혻챕쨈짬책혖짼챌혰혬챌짱혻챈혗혟챌짱혻???책혖짼챔?쨀챌짱혻챔혪혬챌짱혻챕쨈짬책혖짼챌혰혬챌짱혻챈혗혟챌짱혻?????????