同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010101110110010101011100011101100000011111101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101011101100101010111000111011000000111111010011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101011101100101010111000111011000000111111010011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ºê쫎Àý?¾­ŽÁ?Ž¢???????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ºê쫎Àý?¾­ŽÁ?Ž¢????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ºê쫎Àý?¾­ŽÁ?Ž¢????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ºê쫎Àý?¾­ŽÁ?Ž¢???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ºê쫎Àý?¾­ŽÁ?Ž¢???????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ºê쫎Àý?¾­ŽÁ?Ž¢????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ?¾¤ºê쫎Àý?¾­ŽÁ?Ž¢????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010101110110010101011100011101100000011111101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101011101100101010111000111011000000111111010011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101011101100101010111000111011000000111111010011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、昭?ォ実??セュ蔀?爾???????????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、昭?ォ実??セュ蔀?爾????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、昭?ォ実??セュ蔀?爾????????????????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、昭?ォ実??セュ蔀?爾???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、昭?ォ実??セュ蔀?爾???????????????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、昭?ォ実??セュ蔀?爾????????????????????????????????????????????????セュ蔀??セュ蔀?セ、昭?ォ実??セュ蔀?爾????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010101110110010101011100011101100000011111101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101011101100101010111000111011000000111111010011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101011101100101010111000111011000000111111010011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????将チ??将チ?召尗讖タ?将チ?「???????????????????????????????????????????????????????????将チ??将チ?召尗讖タ?将チ?「????????????????????????????????????????????????将チ??将チ?召尗讖タ?将チ?「????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??将チ?召尗讖タ?将チ?「???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????将チ??将チ?召尗讖タ?将チ?「???????????????????????????????????????????????????????????将チ??将チ?召尗讖タ?将チ?「????????????????????????????????????????????????将チ??将チ?召尗讖タ?将チ?「????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010101110110010101011100011101100000011111101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101011101100101010111000111011000000111111010011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101011101100101010111000111011000000111111010011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????쫎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쫎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쫎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쫎?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????쫎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쫎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쫎??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000010011111100111111101111101010110110001110110000010011111110111110101001001000111110111010111010101110110010101011100011101100000011111101001111111011111010101101100011101100000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101011101100101010111000111011000000111111010011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001001111110011111110111110101011011000111011000001001111111011111010100100100011111011101011101010111011001010101110001110110000001111110100111111101111101010110110001110110000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000100111111001111111011111010101101100011101100000100111111101111101010010010001111101110101110101011101100101010111000111011000000111111010011111110111110101011011000111011000001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절?쒔렶?렋???????????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절?쒔렶?렋????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절?쒔렶?렋????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절?쒔렶?렋???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절?쒔렶?렋???????????????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절?쒔렶?렋????????????????????????????????????????????????쒔렶??쒔렶?쑈뤊庾쳩절?쒔렶?렋????????????????????????